|
威尔哼了哼。“要我说你可是个积极的参与者，而不是见证者。” 汉尼拔露出一丝自鸣得意的微笑。“你觉得你最终会从心底里感谢我的参与吗？” 威尔吞下他心底对这个大胆、傲慢的问题的躁怒。他知道那愤怒正是汉尼拔所期待的。他想要激怒他。威尔迫使自己的声音听起来平和。“我们对彼此做了很多事情。”他慢慢说道。“尽管如此，我们还是会让这一切成为过去。我正在……了结我自己的愤怒。” 汉尼拔笑得更开了些。“我们两个都不会，无情地，继续愤怒下去。”他温柔地说道。“我相信你。你会相信我吗？” 威尔考虑着要不要告诉汉尼拔他要是相信他就是个傻瓜，但是威尔确实，或多或少可以说是，刚刚帮他逃离了联邦的监禁。他好奇汉尼拔有多了解他对于他们出逃的精心安排。 “我相信你没有计划着要吃掉我。”威尔说道。这是个开始。 “哦，你可以比这信任我更多。”汉尼拔慢吞吞地发着誓。“我把你的最大利益放在心上，威尔，一直如此。” “除了那次你尝试把我的头骨切开还要吃掉我的大脑。” 汉尼拔的笑容异常欢快。“除了那一次小小的判断失误。” 这本应是一场关于宽恕和过去他们所受伤害的严肃谈话。汉尼拔如此轻易地就准备好要原谅实在是令人苦恼。但那些由他们共同的背叛和虐待而形成的心结太过复杂难以解开，也许汉尼拔对于直接切断那些糟糕过去以走向辉煌现在的想法是正确的。 威尔可以肯定地说监禁生活已经将汉尼拔改变了，并且不是以人们所期望的方式。这个男人总是很清楚如何最大限度地享受生活，但如今已没有任何意义来掩饰那种愉悦。这是一种威尔在他几次对汉尼拔的探访中就能够感受到的转变，而如今他们两人站在了玻璃的同一侧，威尔得以更强烈地被这种改变所影响。也许，威尔想着，他真的应该对自己宽容一些。 “你有没有想过在处理完英格拉姆之后要做些什么？”汉尼拔问道，将威尔从幻想中拉回现实。这个问题与汉尼拔在整个谈话中所使用的轻率语气一样，但威尔知道他真正在问的是什么。 “我有一个不长也不短的任务清单，在英格拉姆之后。”威尔说道，试图回避问题。该轮到汉尼拔为蒙在鼓中而恼火了，威尔下定决心。 但是那人却只是平静愉悦的微笑着。“有会让我感到惊讶的人选吗？” “考虑到我并不是真的打算看着你死亡的时候你没有感到惊讶，”威尔回答道，“我把咱俩扔下悬崖时你也没有惊讶。以及我对杰克和阿拉娜撒谎的时候，或是我借助多拉海德实现了你的脱逃的时候，你都没有丝毫惊讶，”威尔苦笑，“所以我不得不怀疑还有什么事情能让你感到惊讶。” “让我惊讶的从来不是你的决心，”汉尼拔说道，语气没有那么愉悦了，“只有你的背叛。” 威尔皱眉。“你有没有想过你将要做些什么，”他问道，“既然你逃出来了？在过去的三年里你一定在这方面有了很多想法吧。” “我在我的记忆宫殿中度过了监禁，重温过去，而不是为不确定的未来做打算。”汉尼拔提醒他。 威尔想知道他们中的哪一个会首先触及到有关他们联盟和其他相关问题的主题上。现在，他把他们带回了当前的谋杀上去。“你觉得今晚能找到英格拉姆吗？” “你这么渴望吗，威尔？” 威尔舔了舔他的嘴唇，不想承认他是多么的渴望重新点燃那股在体内轰鸣的火焰，多么害怕他找不回原先的感觉。多么恐惧着如果找回后自己即将成为的样子。或者说恐惧他现在已经成为的样子，他完全不想继续进行这场谈话了。 “我们因红龙而受的伤应该不足以阻止我们对付克拉克·英格拉姆。” 汉尼拔说到他的名字时声音带着一丝轻蔑，而威尔对此嗤之以鼻。“并且我们在坠落时十分幸运地避开了岩石。感谢那些侵蚀。尽管如此，在处理英格拉姆这件事上我们几乎肯定会被FBI发现我们还活着，而那会比一个施虐狂社工更具风险。我建议至少再等两天；如果能等的更久当然会更好，但我觉得那样用处不大。” 威尔有些忿忿，不耐烦，但也承认汉尼拔所说的是真的。他的身体感觉正以极快的速度愈合，但他依然比他应有的样子缓慢。一两天的确会给他们更长时间来计划。 “如果我们能在他家里捉到他最好。”威尔说道，看着那团火焰在汉尼拔眼中随着他的话而重新燃烧起来。那是如火一般的渴望，威尔迫使自己看向别处。“他一个人住。是个公寓，和隔壁单元仅一墙之隔。如果我们堵住他的嘴，或是做的迅速一些，邻居不会听到的。” 他偷偷回头看了看汉尼拔的脸，但在对方脸上发现的表情差点让他感到挫败。 “你确实好好考虑过这件事。”汉尼拔深吸一口气，声音恭敬且低沉。 “我们两人之间总得有一个在过去三年中一直计划着吧。”威尔告诉他，在汉尼拔那双饥渴眼中燃烧的火焰完全吞噬他之前再次看向了一边。 ****** 起初，杰克拒绝计算以任何大于小时的单位来计算威尔的丢失，也拒绝停止他对这个案子的许多想法。现在距离威尔失联已经三小时；他的手机在转运车的残骸旁被发现，就在后车门外，表明它是在威尔离开车辆之后从他口袋中掉落或扔出，无意或是。现在距离威尔失联已经十二个小时；从犯罪现场提取的血样与威尔的DNA相符，并且他的指纹遍布房子内外，包括一个有一衣柜衣服的房间，而这些衣服对汉尼拔·莱克特来说太小，却正好是。现在距离威尔失联已经十八个小时；泽勒带来了一个证明威尔掉进海里的视频，但他们依旧没能找到任何尸体。现在已经过去了二十四个小时，杰克终于给莫莉打了电话，并不理智地被她破音的声音激怒，却尝试着保持同情，毕竟他是她的丈夫。现在已经过去了七十二个小时，无数个来自巴尔的摩或在附近的人们报告自己曾经见到过汉尼拔，或是威尔，或他们两人，但迄今没有一起报告被证明是真的，杰克安排了一整队实习探员来将这些收到的目击分成三类：不是，绝对不是，和也许是。在他数到九十六的时候他终于停止了计数。现在距离与威尔失联已经过去了四天，杰克在内心想着。 他常常想到那份录像带。这使他困惑，原因有很多，其中最重要的是那个结尾。所有证据，无论是影片还是血迹，都表明威尔和汉尼拔跌落下了悬崖。尽管如此，他的每一丝直觉都在叫嚣着他们还活着。结案很容易——已经有压力要求他公布他们已死并缓和公众的恐惧——当弗雷迪·劳兹和其他记者开始报道FBI失去了他们的宠物食人魔时，他们一如所料地朝他蜂拥而至。 如果他们真的死了，他会知道的。如果威尔真的死了。他们没有死。 如果他们没有死，这意味着汉尼拔挟持了威尔，并强迫他待在什么地方，或是他们分开了，而威尔因为受伤等原因没法联系他。无论哪种情况，他都需要继续搜寻。威尔需要他。在他引领威尔进入危险这么多次之后，在他拒绝相信他或是尊重他的边界这么多次之后，杰克需要为他做这件事。他需要把威尔带回来。 也有……其他可能性。有可能汉尼拔死了，而威尔活着。有可能威尔受够了这一切，决心背叛他们所有人，当世界哀悼他的死亡时抓住这次机会得以走开。有可能他失忆了——有可能他们两人都失忆了。杰克试图想象——汉尼拔和威尔被冲上岸，不清楚他们究竟是谁。他好奇如果他们相互都以白板般的心灵示人，他们会如何相处。也许他们会处得来？他们大概率会处得来。看看他们现在，即使在所有那些他们对彼此造成的痛苦之后，他们还是几乎无法抗拒对方。如果他们失忆着醒来，他们的相处大概会像老房子着火一样吧。 “我知道你不想考虑这个，”普莱斯告诉他，在他们与威尔失联第四天的晚上，“只有上帝知道为什么我是那个不得不告诉你的人，但是他们真的有可能只是一起跑掉了。这也就是如果我们继续拒绝接受，从那个高度坠落到冰冷的大西洋和犹如中世纪地牢坑般的凹凸不平的岩石之中，就算忽略他们之前遭受的伤害，已经是百分之一百一的致命了，所能得到的结论。” 杰克的鼻孔张开着。“说话小心点，吉米。”他警告道。 普莱斯嗤笑了一声，一只手不屑地朝他挥去。“拜托，杰克。我可是唯一一个你吓不到的人。我们认识的时间太长了，FBI那些生硬的野蛮套路已经对我们没用了。”杰克瞪了他一眼。普莱斯的声音柔和了下来。“我知道，杰克，我真的知道。我和你一样不想考虑它。” “那就不要考虑它，”杰克说道。“我们已经怀疑过他一次了，当他需要我们相信他的时候，瞧瞧这让我们付出了什么代价。如果我们当时听进去了，我们现在就不会在这里了。” “只是因为我们当时应该听，不代表我们现在就应该听。”普莱斯说的令杰克感到困惑。“我要去餐厅了。你得跟我一起来。你在这儿已经九个小时了，我都没见你吃过东西。” 杰克跌跌撞撞地站起来，不想承认普莱斯现在所说的任何事是对的，但他知道他至少在这一点上是对的。也许在他吃过东西之后他就能重新清醒地审视那些证据了。普莱斯拍了拍他的肩膀，领着他走向门口。 “而且你有没有听说，”他嘁嘁喳喳地说着话，“他们刚刚安装了一台冰淇淋机！” ****** 日子慢悠悠的拖着脚步，而威尔随着日子一天天过去变得越来越坐立不安了。除了疗伤之外在船上几乎没有什么事情可干。每隔一段时间，汉尼拔会要求威尔和他一起稍稍地拉伸和锻炼，测试他脸上伤疤的愈合进展。威尔暗自怀疑，他可能正要实现某种有关武士大师的幻想，迫使威尔通过那些古代神秘的轻度拉伸练习和物理疗法来释放他的真实自我。 大部分时候，除了思考、交谈、或是看汉尼拔做饭，感叹他们的厨房如此狭小而简陋之外，什么也做不了。他仍然设法制作出一系列令人印象深刻的、极富创意的海鲜菜肴。威尔对每一道菜都狼吞虎咽，从没有什么东西如此美味。不知怎的，味觉比之前更生动了。威尔能够品尝到那滋养了每棵植物的阳光，那从土地吸收上来的养分。他能够品尝到寒冷的冰块在嘴中融化，传递着鱼的敏捷，与深海中的薄雾。 “这很美味。”威尔说道，品尝着汉尼拔新鲜扇贝的味道，扇贝肉保留在贝壳里，摆在一层针叶树的嫩枝上，简陋的厨房显然对他的手艺没有任何阻碍。
99 首页 上一页 8 9 10 11 12 13 下一页 尾页
|
