|
垃圾公司，带的翻译都业余，浪费时间。
第11章 我就这么一个侄子，你悠着点儿逗 池御锦离开会议室，接过助理递来的湿巾，把手机屏幕上沾的灰擦干净，解锁屏幕，回沈修沅的消息。 【池御锦】：你欺负我侄子了？ 沈修沅的消息很快就回过来了。 【沈修沅】：没有。 【池御锦】：看不出来，你还挺有闲心。说吧，干嘛了？ 【沈修沅】：。 【沈修沅】：所以池愿打人么？ 池御锦想了想，虽然他没见过池愿打人的样子，但池愿这么多年下来，架肯定是没少打。 所以他一番添油加醋，沈修沅收到的消息就仿佛淋了一层血。 【池御锦】：打，卸个胳膊卸个腿什么的都是常事。我就这么一个侄子，打起来我肯定站他那边，你悠着点儿逗。 沈修沅略一挑眉，把手机扔回口袋，很轻地啧了一声。 瘦得看起来没几斤的男生，身体里蕴含的能量还不低。 沈修沅本打算再逗一会儿小孩儿，再告诉他颜色不喜欢可以免费换。 但池被迫上岗的自我攻略大师愿睁开眼睛时，显然已经接受了这个事实，看向粉色自行车的目光都平静了不少。 只是那脸色，像是沈修沅送的不是自行车，而是拉了线的手榴弹。下一秒，他们俩就能被原地炸飞。 沈修沅低头藏住笑意，压抑住情绪才走到了池愿的身边，说：“我明天出差，半个月回来，送不了你。起太早没精神，骑自行车上学可以多睡半个小时。” “出差？”池愿显然没注意听后半句话。 “对，在邻市。”自行车也看过了，沈修沅和池愿脚下转了个弯往回走，“临时监护人不在，你乖一点，别给我惹事。回来可以给你带礼物。” “游戏可以玩，但不能玩太久。”沈修沅叮嘱，“高三下学期了，重点还是在学习。” 又是学习。 池愿顿住脚步，手握成拳，问：“沈修沅，你知道我成绩很差吗？” “知道。”沈修沅转过头看他。 池愿尽量平稳地说出这句话：“学不学，对我来说，其实都不会有什么太大的影响。” “我知道。”沈修沅还是说。 能控分到如此出神入化的程度，沈修沅猜测池愿本身的成绩并不算差，甚至能往顶尖靠。成绩越高，努力的效果就越不明显。很可能池愿说的是真的，他现在学不学都一样。 池愿显然误解了，不太理解地问：“那你还让我学？” 沈修沅笑了笑，声音在偌大的车库里异常清晰：“因为我相信，你可以啊。” 沈修沅一句话，池愿彻夜未眠。 池愿只要一闭上眼睛，就是—— “因为我相信，你可以啊。” “因为我相信，你可以啊。” “因为我相信，你可以啊。” …… “靠。” 池愿关掉吱哇乱叫的闹钟，一脸烦躁掀开被子。 浴室响起水声，池愿顶着鸡窝头站在洗漱台前，把薄荷味的牙膏往牙刷上挤，抬眸看向镜子里熬出了黑眼圈的自己，没忍住骂：“池愿，你没事儿吧，因为一句话就睡不好，是不是有病。” 池愿把牙刷塞嘴里，越想越觉得自己不正常，低声说了一句脏话。 闹钟响得比平时早，但池愿洗漱完，家里还是只剩下他和阿姨。 沈修沅已经走了。 没来得及说一路顺风呢，白早起那么久。 池愿生出一种回去倒头睡个回笼觉的冲动。 阿姨从厨房出来，有些讶异：“小少爷，我吵到你了吗？” “没有。” 被这么一问，池愿就不太好意思倒回去睡觉，他摸摸鼻子，撒了个小谎：“是我自己醒的。” “那刚好。”阿姨笑道，“客厅里放着先生让人送来的衣服，小少爷可以去看看合不合适。先生交代，说不合适可以直接打袋子上写着的联系方式退换货。” “好的。” 阿姨说得轻巧，池愿以为就是一件，最多也就两三件。 然后一拐弯，发现了堆了满满一地的纸袋。整个客厅，挤得连下脚的地方都没有。 池愿爆出了今早的第二句脏话：“我草。” 阿姨路过，友善提醒：“小少爷，说脏话不是一个好习惯喔。” “好的，抱歉。”池愿抬手托住下巴，把下巴按回原位。 他忍了又忍，也没忍住问了一个堪称傻逼的问题。 池愿指着满地的东西，问：“这都是给我的？” 阿姨点头：“是的。” “我又没变异，就一个身体，买这么多得穿到明年吧。” 阿姨一脸慈爱的笑容：“先生说小少爷是被家里宠着长大的，多准备些准没错。” 那也不是这么宠的啊…… 池愿随手提起一个袋子，上面印着的大牌logo晃了池愿的眼。 昨晚还是十一万八，睡一觉起来怒欠几百万。 把他卖了都还不起啊，他心疼他自己。 阿姨进厨房前提醒：“小少爷可以简单看看，合适的话，我今天就送去干洗店，明天就能洗好了。” 池愿的第一反应是把这些衣服退一半回去。 但就像粉色自行车，沈修沅送的，他舍不得拒绝。虽然很大可能自行车和衣服都是沈修沅的助理选的，但池愿还是舍不得。 男孩子看着硬，心里却软得很。 池御锦和父母每年托人带的生日礼物，池愿都保存得很好。 只是父亲一顿发火，其中的玻璃制品都坏了。满地的碎片，分不清哪片和哪片来自同一个制品，想捡起来拼上都没办法。 衣服太多，一一试穿太麻烦，池愿随便挑几件往身上一比划，尺码都大差不差，能穿。 池愿简单跟阿姨说了一声，用十分钟解决完早饭，出门上学。 进电梯前，鬼使神差的，池愿取消昨晚预约好的订单，然后关掉打车软件，正色走进车库。 车位停靠的黑色商务车不见踪迹，旁边一辆粉色自行车孤零零放在那里，等着主人宠幸。 看在沈修沅对他还算不错的份上，池愿木着脸想。 五分钟后。 池愿单肩背着书包，蹬着自行车离开车库。 少年迎着阳光往前，风吹起衣角，恣意又轻狂。
第12章 我装得有那么差吗？ 宁城附中门口熙熙攘攘，十七八岁的少年们勾肩搭背，激动讨论着游戏、新出的球鞋，亦或是各种比赛。女生们挽着小手，脸上带着明媚灿烂的笑，或谈明星或谈八卦cp。 “绪哥，怎么不见池哥？” 校服外套拉链落到腰间的男生打了个哈欠，摇摇手，“堵路上了吧估计。” “喔。”男生往前跑了几步，突然停下来，揉了两下眼睛，拉住还在梦游的谢绪，问，“绪哥，那是不是我池哥。” “嗯？” 通宵打了一晚上游戏，谢绪没什么精神，抬起眼皮时一副懒懒的样子。 他的眼神触及到校门口停车区那抹刺眼的粉红，整个人都清醒了过来，附带一句：“卧槽。” 男生附和着草了一声，如梦似幻道：“我池哥伤心欲绝，准备走柔弱亲民风了？” 闻言，谢绪觑他一眼，低声警告：“这些话别在池愿面前提。” “哈哈。”男生尬笑两声，应和道：“知道知道，我们不会这么没眼力见的嘛。” 附中龙蛇混杂，好坏都挤到一堆。有在警察局存着几条记录的预备罪犯，也有品学兼优，保送重点高校的学霸。在这里，可以看见眼高于顶的富家公子哥，生活拮据的贫困交换生，以及日子还算过得去的小康家庭。 它就像个小型社会，各个阶层的人都包含一些。学生之间的相处，隐秘地包含着阶级差距。 男生虽然能亲切地称池愿和谢绪为哥，但那只是场面话，平时能聊两句，算不上亲近。 谢绪在学生堆里混得要开一些，他性格不错，爱开玩笑，平时没什么架子，周围的人没那么怕他。至于池愿，锋芒太盛，校霸的凶名在外，又出了那档子事，整个附中，只有谢绪一个亲近的朋友。 池愿刚锁好车，肩上就压上来一个人。 肩膀只绷紧了一瞬，很快就放松下来。 敢这么大大咧咧往他身边凑的人，不需要防备。 谢绪的声音响在耳边，带着早晨特有的慵懒：“哎，池哥，你不是最讨厌粉红色吗，你说这颜色简直是灾难。” 瞎话说多了，池愿现在说起来连眼睛都不眨了，他扯了一下被谢绪不小心带下去的校服外套，昧着良心说：“我发现这是偏见，而且粉红色多好啊。” 谢绪追问：“有多好？” 好就好在他说不出来到底哪里好。 池愿不耐烦，“你到底有完没完！” “池哥你急了。” “滚。” 走出一段距离，谢绪的手还搭在他的肩膀上，池愿自带气场，两人周围一米内，连人都没有。 初升的太阳红彤彤的，带着希望，和新生。 谢绪哼着欧美流行的歌，心情看起来还不错。 池愿目不斜视看着前路，装作随口一提：“谢绪，你觉得我的成绩有可能半年内提高到首都最高学府的分数线以上吗？” 怎么形容这个问题呢？就像是一个化学小白问，你觉得我有可能在半年内成功造出一颗杀伤力巨大的原子弹吗？ 百分之九十九点九九的人都会回答不能。 但谢绪回答得毫不犹豫：“能啊。” 继沈修沅后收到的第二份荒唐的信任，池愿又是一愣，停住步子，倏地转头看着谢绪：“为什么？” “卧槽你这张脸虽然帅，但一靠近放大老子还是吓得半死。” 谢绪慌乱移开搭在池愿肩膀上的胳膊，抚摸着胸口顺气，顺带庆幸：“还好我不是gay。” 池愿：“……” 池愿满脸想骂人但顾及着朋友情谊没骂出来的隐忍。 太想知道那个问题的答案，所以池愿没发火，也没借着话题发挥，依旧问：“为什么？” “这也需要问。”谢绪拍拍胸脯，“兄弟永远相信你。” 池愿看了他两秒，左手握着书包带，右手垂落在腿侧继续往教学楼走，像是相信了。 谢绪跟在他旁边，一口气还没松下来，就听见池愿语气毫无起伏地问：“什么时候知道的？” 谢绪被问得肢体不协调，左脚绊住右脚，要不是池愿眼疾手快扶了他一把，他能摔个狗吃屎。 饶是听出池愿心里大概已经猜得八九不离十。但谢绪转了两下眼珠子，依旧选择了一声装傻充愣，神叨叨摆头道：“听不懂思密达。” “放心，早过了中二的年纪，我不会因为事情被拆穿就恼羞成怒把你灭口。”
146 首页 上一页 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页
|
