他正要说话,林墨染抢先道: “| went to your house last night.” (我昨晚去过了你家。) “It’s Shuangxi Road where you lived threeyears ago.”(是三年前你住的双喜路。) “Your wife and neighbors.....”(你的妻子和邻居...) 他话说到一半,威廉的脸色已经难看到了不行,一夜没睡好的眸子浑浊不堪,他立马打断他: “林!” 林墨染看了一眼桌上绿油油的黄瓜,白瓷盘衬的威廉脸色一样绿。 他从口袋摸出昨天顾青霄给他的威廉地址的那张卡片,在桌下把玩着。 卡片上的地址不是他今天去的威廉家,而是威廉的妻子那儿。 昨晚他意外撞见一出好戏,威廉的妻子正和邻居难舍难分抱在一起,他立马给钱让放哨的男人喝酒去了。 威廉回家时,大喊大叫着,才发现他被绿了。 或许顾青霄比他更早知道这件事,也知道威廉想坐地起价,但顾青霄先礼后兵。 顾青霄把待客之礼做足了,先君子后小人,剩下的事情就让他来做吧! 威廉看中脸面,小心的看着林墨染,如果这件事曝光了,他在云洲再没什么脸面立足,会被众人耻笑。 林墨染勾唇一笑,话锋一转,帮他瞒住了: “Your wife and neighbors are waiting for you to go back to dinner.”(你的妻子和邻居都在等你吃饭) 威廉尴尬的笑笑,庆幸自己的秘密被守住了: “I was busy yesterday and didn't go back.”(我昨天忙,没有回去) “Mr. Lin, | would like to meet the QingyunHotel.”(林老板,我想见识一下青云大饭店。) “OK!”林墨染比了个手势,“何老板,劳烦你让让,我们要去青云大饭店了!” 何戴文不死心的看着他: “William, we can negotiate the price!”(威廉!价格我们可以谈的! ) 威廉用蹩脚的中文说:“ 我不会涨顾老板的价!
第15章 合作谈成 青云大饭店 林墨染半靠在沙发上,屈着两条大长腿坐着。 他握着高脚杯轻轻晃了晃,红酒荡漾,一如此刻心情汹涌澎湃。 “合作......愉快,林!”威廉在订单合同上签下名字,放下钢笔,用蹩脚的中文道。 铛啷—— 高脚杯轻碰,林墨染眉眼上扬:“威廉,你是我的朋友,朋友的秘密就是我的秘密。” 威廉咯咯的笑起来,嘴里直念叨着:“friend! friend! ”(朋友! ) 威廉指了指窗外:“ 林!我还有事......” 两人握手告别。 林墨染端起桌上的红酒杯,仰起头轻抿一口,酒精在血液中燃烧,将他的脸颊染上一片红晕。他抓起合同单,大步流星朝着青云大酒店外走去。 雪过天晴,诸事顺遂。 林墨染勾起嘴角:“丁全,开车,去见顾老板。” 汽车横着停在顾氏航运公司的大门口,林墨染对着后视镜整了整胸前领带,伸手理了理微卷的发型,昂首挺胸从车里出来。 他意态昂扬的走到顾青霄办公室门口,保镖进去通传了一声。 办公室大门打开,顾青霄端坐在办公桌前。 屋子里暖和,顾青霄只单穿了一件颇有质感的白衬衣配一件深灰色的英式西服马甲。 他衬衫袖口随意的挽起,手中握着一支笔,不知道写着什么。 “顾老板!” “顾三爷!” 顾青霄抬起头对上林墨染笑容满面的眸子,恍惚间,他只觉得他像是一只嚣张跋扈来邀功的猫儿,想要迫不及待的伸出爪子挠他一下。” 林墨染拿着合同,用拍到他脸上的架势,把合同拍到了桌上,震的桌上的东西轻微晃一下。 “三爷,您签个字吧,机器明天就可以让人去搬了!”林墨染眼尾勾起,他贴着办公桌歪歪斜斜的站着。 顾青霄瞟了一眼边缘处被|躏的微卷的合同,又看看林墨染熬了一夜似兔子一般的红通通眼睛。 他低头审视了一番合同,用钢笔签了字。 林墨染把脸凑过来,淡淡的酒香萦绕在空气中:“三爷,我能留在云洲城了吧” “咔嚓”,钢笔盖盖上。 顾青霄似笑非笑:“能。” 他闻着他身上的酒香,不悦的皱了皱眉头:“不过......” 林墨染喝了些酒,整个人飘乎所以,沉浸在喜悦中,压根没听到那声不过。他一向是少爷脾气,这段日子处处吃瘪,和顾青霄斗智斗勇,憋屈不已。 现在听到能留下,松了一口气,他勾起一抹嘴角一抹笑,那是属于胜利者的笑容。 这么刁难他,他偷偷骂他一句总不算过分。 他林公子一定要找补回来! 林墨染想到顾青霄听不懂洋文,出气般低声道:“stupid! ”(笨蛋! ) 顾青霄抬起头,面露疑惑:“ 你说什么” “我说谢谢三爷!”林墨染改了口,他单手插在口袋里,惬意地说,“三爷我还有事,先走了啊!” “Hold on! ”(站住! ) 背后传来低哑有磁性的一声。 像是收音机里播放国际新闻传出的标准的播音腔,在他的脑海里持续、重复地播放。 那音色,又冷又苏,但更多的是冷。 空气陡然凝滞下来。 林墨染感觉后背一凉,酒意瞬间清醒过来。 他仿佛站在已经裂开了一道细缝的冰湖上,迈出的那条长腿都不知道往哪放。 明明只是几秒钟的时间,却漫长的让他不知所措。 直到他确定刚才那声比播音腔还标准的洋文是从顾青霄嘴里说出来的。 跑吧 林墨染生出一个念头,他迈开腿就想开跑。 “林公子听不懂洋文了”顾青霄漫不经心的打量他的背影,他重复道,“Hold on!我让你站住,是我说的不标准吗” 他不是质问,更多的像是戏谑。 林墨染伸手扒拉了一下办公室已经反锁上的门。他这个人嘴硬惯了,刚才悄悄骂他也就是过过嘴瘾,并没有什么恶意。 林墨染的心咯噔咯噔的跳,绝望的闭上眼睛。 他迟迟没有转身,脚步声愈发靠近,他忽然感觉后脖颈一凉,顾青霄灼热的目光落在他身上。 顾青霄语气平淡,嗓音带了忙碌工作一天的疲惫,愈发低哑有磁性。 他的语调很慢:“我不比林公子留过学,关于洋文还请林公子指点一二。” 林墨染攥着手心,无可奈何的转过头。他贴着墙根站着,恨不得钻进墙缝里。 顾青霄就站在他面前,把他堵的一点地方逃都没有。 顾青霄用比他高半个头的身高优势俯视着他:“stupid, 愚蠢的、笨蛋,是这个意思吗林公子” 林墨染脑袋靠在墙上,像是被狠狠抽了两耳光,明明什么也没有,脸颊却火辣辣的痛起来。 他才是那个愚蠢的笨蛋! 顾青霄!老狐狸藏的可真深! 顾青霄笼罩过来的目光强势又有穿透力,他冷声道:“How dare you!" 他从鼻息轻笑一声,抬手捏住他的下颌,自己翻译道:“我刚说的是,你好大的胆子!林公子,我翻译的对吗” 林墨染被看的一阵心虚,他垂下眼睫。 是,他这胆子太大了! 整个云洲城敢当着顾青霄面骂他笨蛋的,他算第一个了! 林墨染顺着他的手抬起下巴,紧张地咽了口水,似乎只想死个明白:“三爷既然懂洋文,也懂机械,为什么每次都要带翻译这次还差点被我把生意搞砸了。” 顾青霄看着他的眼睛,缓缓出声:“在我的地盘上,就没有迁就洋人的道理,更没有说他们的话的道理。” 他是主,威廉是客,这是身份地位和礼仪的问题。 顾青霄走回办公桌前坐下:“ 林公子觉得在你离开云洲城之前,我们该怎么算关于你骂我的这笔账你爹托了我照顾你,我虽然照顾的不够,但也衣食无缺,没有你反过来心生怨怼的道理。” 他随手翻看航运公司的航线时间表:“今天经理过来说,下个星期新增了一趟从云洲到金城的客轮,客轮还没有开始售票。”他用钢笔随手画了个圈,“就坐这趟船回去吧!” 林墨染一听到逐客令,这么久的努力又白费了。他不甘心的几步跑到办公桌边,按住桌上顾青霄如画生死簿勾勒的时间表。 他眨了眨眼睛,尴尬的咬牙道:“三爷,我是笨蛋......您别和我计较。”
第16章 我不回去 两只手同时按在桌上的航运时间表上。 谁也不撒开。 顾青霄坐姿松弛又挺拔,眯着眸子看着他:“林公子是不想坐这趟船” 林墨染看不透他什么表情,他总是那样喜怒不形于色。 但他纵了他好几回,他不是心里没数。 之前骗他酒钱的帮凶阿文,他求情之后,顾青霄还是高抬贵手放过了。这次和威廉谈订单的事,顾青霄以退为进,他才能暗度陈仓。 所以说,不近人情的顾三爷,也未必那么冷清冷血。 林墨染松开手,嬉皮笑脸地站在办公桌前赔不是:“我错了,我认罚!” “罚归罚,骂归骂。三爷,您别动不动赶我走,我还要在云洲干一番事。”他笑意明亮,俊气的眉眼被薄薄的酒意浸染上一层红色,弯成月牙儿。 那是一种一笑就会落在人心坎上的笑容,肆意张扬、活泼鲜亮。翘起的嘴角像是钓竿的钩子,一拋下去,人心头的涟漪一圈一圈不自觉地漾开。 林墨染躬着身,给顾青霄倒茶。“顾叔叔。” 顾青霄和他爹称兄道弟,他喊声叔不过分。 顾青霄忙了一天,这会子本就有些累了,也不喝他的茶:“这会子攀亲道故的,怎么平日不见这么喊” 林墨染讨好意味极浓的笑:“我对顾叔叔的尊敬那是打心眼里的!平日我当然要尊称您一声三爷。 顾青霄脸上没什么表情,但被他闹的又好气,又好笑。 和那股子势利眼式的假笑不同,虽也是故意讨好,却叫人瞧着敞亮。坦坦荡荡,干干净净的。 在万千宠爱里长大的孩子是不一样的。 “ 顾叔叔,我说错话,您教训我一顿就算了,别赶我走成吗” “林公子,教训你要受,云州城你也是别想留的!” ...... 林墨染抬起头,光影折射在他面前的珐琅玻璃书柜上,映出办公室的黑色皮质沙发和雕花翠玉玻璃落地灯。 顾青霄就站在沙发前,穿着裁剪合体的深灰色的英式西服马甲和西服裤。白色的衬衣袖挽起一截到手臂,半张冷峻的脸虚化在光影里。 林墨染捏紧双手,愤愤不平:“三爷你罚也罚了,留又不让我留!” 顾青霄伸手捏住他的后脖颈,迫使他抬起头: “你今儿记好,我顾青霄软硬不吃。你叫我一声顾叔叔,我用长辈的方式教训你妨碍李翻译工作的事,你不亏。”
62 首页 上一页 7 8 9 10 11 12 下一页 尾页
|