|
男孩朝她扑来，身后是交织的红光，罗塞塔朝他发出一道铁甲咒，哈利抓住了她那只剧痛的胳膊，大声喊道：“奖杯飞来！” 就在奖杯飞到他手上的前一刻，一个食死徒冲过来，想要抓住他们，罗塞塔用力勾住他脸上的面具。然后，他们被一阵五彩的旋风席卷而去。她不知道那个食死徒有没有跟着他们一起回到霍格沃兹。 罗塞塔感到自己身体左侧传来无法忽视的剧痛。她的脸颊一跳一跳的，一阵温热。她把头从草地上抬起来，意识到伤口被撞破了。哈利在她身边，脸埋在草里，似乎一动也不想动。她的胳膊传来新的一阵疼痛，是哈利攥紧了手。 “嗨。”她从干哑的嗓子里吐出一个字。 哈利开始回神，他松开了手，仍然趴倒在地上，只有呼吸的起伏证明他还存在。 一阵声浪淹没了他们，哈利身边传来簌簌的声音，似乎身边有什么离开了。他朦胧地想，是罗塞塔离开了……接着，一双有力的大手抓住了他，把他翻了过来。 “哈利，哈利！” 他睁开眼睛。眼前是繁星点点的夜空，阿不思·邓布利多蹲在他身前。周围是黑压压的人影，都向他们挤来。罗塞塔在稍远一点的地方发出一声痛呼。他的神志更清醒了，发现自己回到了迷宫边缘，可以看到四周高高的看台，有人在上面走动。他看向罗塞塔，女孩正平躺在草地上，被她的姨妈捏着左手臂。 “他回来了，”哈利小声说。他用空的手抓住邓布利多的手腕，“伏地魔他回来了。” “怎么了？出了什么事？” 康奈利·福吉颠倒的脸出现在哈利面前，他的脸色苍白，一看到浑身是血的罗塞塔，神情变得更为惶恐。 “我向你保证，福吉。她不会把你炸死。”伯尼斯用一种平平的、厌倦的声音说，“邓布利多？” 但邓布利多没有回应她。他俯下身，用对于一个瘦削老人来说超乎寻常的力气扶哈利站了起来。哈利摇摇晃晃，脑子里像有锤子在敲。 “他需要去校医院！”福吉大声说，“他病了，受了伤——邓布利多，还有这个女孩儿，他们需要休息！” “我带他们去，邓布利多，我带他——” “不，我想——” “邓布利多？”伯尼斯又开口了，语气变得催促，“我们需要见穆迪。” “哈利，待在这儿——” 人群挤挤攘攘，使劲往前凑。有人在尖叫、哭泣。哈利原本困惑了一刹那，然后他又把目光转向罗塞塔。她的血粘在金发上，黏成一团。看不出她袍子的颜色，有些地方奇异地闪着光。 “奖杯是门钥匙。”她虚弱但清晰地说，“谁设置了奖杯？” 邓布利多的脸色微不可察地变阴沉了。他和伯尼斯互相望着。 “是他。”伯尼斯无声地对他说。 “他发现了。”罗塞塔拽着伯尼斯的前襟说，她的魔杖落在胸前，“他复活了。伯尼斯——” 哈利的脸转开了。一个魁梧的男人走到了他身边。 “阿拉斯托，”邓布利多在他开口之前叫住了他，“我需要你立刻和我去办公室。伯尼斯会处理好哈利和罗塞塔。” “但是……邓布利多，”穆迪长大了嘴巴，残缺的脸上流露出坚毅的神情，“波特说他回来了，我们不该先——” “阿拉斯托。”邓布利多不容分说地打断了他，“让他们去休息吧。” 气氛变得很僵硬。罗塞塔模模糊糊地意识到，穆迪很可能听见了她的问话，而奖杯恰恰是穆迪设置的。除此以外，没有理由解释穆迪为何迟迟不听从邓布利多的吩咐，也不再说一句话。 邓布利多的脸色发生了变化。他注视着穆迪，那张苍老的脸上的每一丝皱纹都带着冰冷的愤怒，镜片后的目光没有了愉快的火花——邓不利多周身辐射出一种力量，就好像他在燃烧发热一样。 “阿拉斯托，”伯尼斯轻轻地说。哈利发现她往日欢快、饱满的声音也消失了，取而代之的是一种干瘪的、平直的语调。“是你设置了奖杯吗？” 哈利还没反应过来现在的状况——穆迪？奖杯？——是穆迪把他们送到了伏地魔面前？就在他的脑袋一片混乱，又开始发痛的时候，这三个人出手了。其他人都惊愕地停在原地，没人意识到正在发生什么。 穆迪倒在地上，邓布利多的手里不知何时出现了一根魔杖。伯尼斯的手举着，一层难以察觉的屏障隔开了人群。 “她需要躺一会儿。”伯尼斯重新开口道，声音还是那样干瘪，“哈利也是。如果你不介意，我们可以转移到校医院。这个人，”她看着地上躺倒的穆迪，“也需要受审。” 罗塞塔望着穆迪，又望着邓布利多，然后是哈利，还有那些受到邓布利多召唤赶来又奔去的老师……麦格……斯内普…… “我流了好多血。”她小声地说。 伯尼斯低声说：“你会没事的。” 她不能使用咒语，不能念出符文，保护罗塞塔的符咒已经无法承受更多魔力——罗塞塔转化不了它们，每多一分就更难承受一分。她需要的是星草、没药、白鲜。 “我都不知道有这么多可以流……”罗塞塔说，她的声音变低了，“唉，我想吃橘子果冻。” 邓布利多动了。伯尼斯松了一口气。 “解决这事儿就吃。”她问，“你能动吗？” “我想它们没事了……可以走了。”女孩回答道，被伯尼斯从地面上抱起来。她还有心情用手捂住自己的脸。 他们往城堡走去，人们都震惊地看着。福吉被人忽略得彻底，他狼狈地站在原地。哈利注意到罗塞塔的右手还攥着一副食死徒的面具，面具的边缘紧紧嵌进她的手指里。哈利就那样盯着它，感受到愤怒战胜了恐惧。 校医院已经打整好了。麦格教授和斯内普教授等在那里。还有小精灵闪闪。福吉并不在。真正的穆迪教授躺在床上，骨瘦如柴，花白的头发明显少了好几撮。哈利看看他们，又看看被放在另一张床上的罗塞塔。 一时间并没有人说话。他们像是在等待着谁。大概十多分钟之后，西里斯冲进校医院，一把抓住了哈利，在他身上摸索着。 “我没事！”哈利含糊地说道，被摆弄来摆弄去，“我没事，西里斯。” 西里斯·布莱克又走到罗塞塔床边看了看她，伯尼斯对他摇摇头。他让开了位置，回到哈利身边，紧紧的抓着他的肩膀。 庞弗雷女士没有出现。伯尼斯给罗塞塔粗略地上过药，至少让她喝了半打药水。哈利苦中作乐地发现她的脸上终于重新出现血色，伤口也几乎消失了。 假穆迪被放在地上。又过了几分钟，他开始发生变化。他脸上的伤疤渐渐消失，皮肤光滑起来，残缺的鼻子长全了，缩小了。长长的灰发在缩短，变成了淡黄色。突然咣啷一声，木腿掉到一旁，一条真腿长了出来。接着，那个带魔法的眼球从眼窝里跳了出来，一只真眼取代了它的位置。魔眼掉在了地上，还在滴溜溜地乱转。 出现在他们面前的，是一个皮肤苍白，略有雀斑，一头浅黄色乱发的男人。罗塞塔挣扎着直起身看着他。所有人都呆住了。 “克劳奇！”斯内普喃喃地说，“小巴蒂·克劳奇！” “天哪。”麦格教授也呆呆地瞪视着地上的男子。 邋里邋遢的闪闪从他们身后探出头来。她张大嘴巴，发出一声刺耳的尖叫。 “巴蒂少爷，巴蒂少爷，你在这儿做什么？” 她扑到那年轻男子的胸前。 “他只是中了昏迷咒，闪闪。”邓布利多说，“请让开点。西弗勒斯，药水拿来了吗？” 斯内普递给邓布利多一小瓶澄清的液体，那是一瓶吐真剂。邓布利多站起身，弯腰把地上的男子拖了起来，使他靠坐在一张病床的床脚。邓布利多掰开那人的嘴巴，倒了三滴药水，然后用魔杖指着那人的胸口说：“快快复苏！” 小巴蒂·克劳奇睁开了眼睛，他目光无神，面颊松弛。邓布利多蹲在他身边，和他脸对着脸。 【📢作者有话说】 修错字使人憔悴。看十遍也只有发表后才能发现。 46 ☪ 第三十二章 ◎真实危险：办公室的险恶斗争。◎ 小巴蒂·克劳奇的眼皮颤动着。 “你听得见我说话吗？”邓布利多镇静地问。 “听得见。”他低声说。 “我希望你告诉我们，”邓布利多和缓地说，“你怎么会在这里？你是怎么从阿兹卡班逃出来的？” 小克劳奇颤抖着深深地吸了口气，然后用一种不带感情的平板语调讲了起来。 时间推回他被抓住送进阿兹卡班，小巴蒂·克劳奇的母亲在他被投入阿兹卡班后不久，深感人之将死，于是求她的丈夫——巴蒂·克劳奇将儿子救出去。巴蒂·克劳奇很爱她，他同意了。他们一起探望小巴蒂·克劳奇，利用复方汤剂将他和他母亲交换。摄魂怪不能分辨样貌，只能感觉到一个健康的人和一个将死的人走进阿兹卡班，又嗅到一个健康的人和一个将死的人离开阿兹卡班。他们就这样瞒天过海地救出了小巴蒂·克劳奇。他母亲一直不忘继续喝复方汤剂，到死都保持着小巴蒂·克劳奇的样貌。 他的眼皮颤动着。 “你父亲带你回家后，把你怎么办的呢？”邓布利多平静地问。 巴蒂·克劳奇把他藏在隐形衣下，用夺魂咒控制他。闪闪是他的看护。她同情他，说服巴蒂·克劳奇有时给他一些优待，作为他表现不错的奖赏。巴蒂·克劳奇维持得很辛苦，因为他的儿子一心重新为伏地魔效劳。 “巴蒂少爷，巴蒂少爷，”闪闪捂着脸抽泣道，“你不应该告诉他们，我们会倒霉的……” “有没有人发现你还活着？”邓布利多轻声问，“除了你父亲喝家养小精灵之外？” 伯莎·乔金斯发现了他。她来找克劳奇签字，却听见闪闪和小巴蒂·克劳奇的对话，猜出了隐形衣下是什么人。当巴蒂·克劳奇回来时，她与他对质。他对她施了一个非常强大的遗忘咒，使她彻底忘了她发现的秘密。这个咒太过强大，伯莎·乔金斯的记忆造成了永久损害。 “她干嘛要来管我主人的私事？”闪闪抽泣道，“她为什么不放过我们？” “说说魁地奇世界杯赛吧。”邓布利多说。 事情变得很容易理清了。小巴蒂·克劳奇穿着隐形衣，坐在顶层包厢，闪闪依旧看护他，但她有恐高症，一直用手捂着脸，给了他可乘之机。他逐渐强壮起来，神志变得清明，然后偷走了哈利的魔杖。 “你拿了魔杖？”邓布利多说，“用它做了什么呢？” 他察觉到捉弄麻瓜的食死徒的声音，对他们的背叛万分愤怒，闪闪努力控制住他，把他带在身边，拽到树林里远离食死徒。但他还是放出了黑魔标记，导致魔法部的巫师寻踪而来，他们的咒语打断了闪闪和他之间的纽带，击昏了他们。克劳奇一发现昏迷的闪闪，就知道他也在附近，等到魔法部的人离开后，他重新对小巴蒂·克劳奇施了夺魂咒，把他带回家。闪闪没能看好小巴蒂，被他撵走了。
170 首页 上一页 50 51 52 53 54 55 下一页 尾页
|
