|
“没办法，只好回去养着了，希望我能把它养活。”他嘴角扯出个弧度，感觉脸部肌肉已经要笑僵了。 可那小警察居然还不放过他，突然一步上前，满脸真诚向他伸出手来：“给我吧。” 两人的距离倏地拉近，科恩没躲，却还是下意识皱了皱眉。他真的不喜欢和一个警察靠这么近，那让他本能地感到威胁。 而且不知道自己是不是看错了，在对方看向他的一瞬间，他感觉一丝锐利在那因黑暗而看不太清颜色的眼睛里闪过，很快又消逝了，仿佛陨星划过平静的夜空。这种感觉让他不太舒服，他觉得自己得赶紧走了。 “没事，我来养就好，”他说，依然是那副平淡而带点调侃的语气，“我听说警察的生活都不太规律，让你来养怕不是个好主意。” “当然不是我来养，”被说中了事实，艾伦尴尬地揉揉浅色的头发，“我是说，我可以试试把它放回去。” 这个略带孩子气的举动让科恩立刻放下防备。他在心里嘲笑了自己的多疑，大大方方把手里的“麻雀”交了出去，然后手插进裤兜，以一个放松的姿势站在那里。 他并不太担心对方识破那只小家伙——那玩具做工很精细，在这么昏暗的环境下，一时半会儿很难看出端倪。 但以防万一，他还是“叮嘱”了一句：“小心点，别把它捏死了。” 麻雀又“啾”了一声，把年轻的警察吓了一跳。 科恩突然觉得有点好笑，插进裤兜的手像是也没那么冷了。 艾伦把那只仿佛随时能挂掉的小东西放进警服口袋，动作利索地攀上一根树杈，右脚在树干上一蹬，三两下便往上窜了好几米。 身手倒真不错，科恩饶有兴趣地拿着手电筒在下面照着，抬头看好戏。 对方很快便爬到了三层楼高的位置，骑在一棵粗壮的树杈上，把兜里的鸟放回原处——当然过不了两天，它就会被发现不对劲的鸟爸鸟妈重新挤下来。 顺利完成“营救任务”后，艾伦快速沿原路返回，灵活的身形让科恩不禁怀疑对方是不是自己的同行。 “搞定。”年轻警察拍了拍手上的灰，抬头望着那鸟窝，露出一个灿烂的笑，“比想象中简单。” 科恩看着他，突然注意到他头发的颜色——他刚才一直没怎么留意——他想那浅色的头发如果在阳光下，应该是很耀眼的金色，他的笑声给了他这种猜测。 不过他没在这个问题上多想，也不想再多和面前人交谈。礼貌道别后，他转身离开，拎着箱子朝小道深处走去，很快便消失在一片夜色中。 艾伦没急着走，目光多在他背影上停留了一会儿，直到墙角窜出一只野猫，才让他转移了注意力。 他转过身，摊开手掌，在手心那只仿真麻雀上戳了几下，然后像个玩腻了玩具的孩子一样，把那东西塞进裤兜，迈步离开了。
第2章 麻烦的开始 回家后，科恩冲了个澡，然后倒头就睡，一直睡到第二天中午。要不是一阵手机铃声把他吵醒，他觉得自己能继续睡下去。 防空警报的铃声响个不停，他却依旧懒得睁眼，伸手从床头柜摸到手机，一头睡乱了的黑发在枕头上蹭了几下，这才艰难地把眼睛睁开一条缝，扫了下来电显示。 是个陌生号码。 这让他顿时警觉起来，瞬间清醒了大半。 习惯性地快速打量四周后，他按下接听键，凑到耳旁，屏息听了一会儿，半天才吐出一个字：“喂？” 对方像是反应了一下，然后才试探着开口：“请问是劳伊先生吗？” 科恩听出这是昨晚碰到的那个警察的声音，顿时松了口气。“莫尔森警官？” “叫我艾伦就好，”对方的语气听起来挺愉快，又似乎带点愧疚，“劳伊先生，我们核实了你的身份信息……我想，我应该为昨晚的事向你道歉，希望你没有受到惊吓。” 惊吓？不，完全没有，科恩想。受到惊吓的明明是你。 他强压下打哈欠的冲动，温和有礼地向对方表示了自己的理解，语气里的真诚和体谅几乎都要把他自己给感动了。 对方听了他的话，显然也大为感激——感激得有点过头了。 “劳伊先生，为了表示歉意，不知道你是否有时间让我请你吃个饭？”对方语气里透着一股子年轻人特有的热情和真挚，听得科恩直头疼。虽然他自己年纪也不大，但显然跟这菜鸟警察有些代沟。 上帝，让他和一个警察一起吃饭，还不如饿上他三天三夜。 不过他自认为修养良好，即使是面对一个警察，因此并没有直接把“抱歉我没时间”的话说出口，而是再次表示了对方没有赔礼的必要：“真的没关系，莫尔森警官，你不必为自己的恪守职责道歉。” 话里的拒绝意味已经很明显了，一般人听到这儿，都该明白自己是时候挂电话了。可艾伦大概是情商有点问题，从他话里听出了完全相反的意思—— “太好了，劳伊先生，请问你这周末有时间吗？”语气里的愉快意味更加明显。 科恩一愣，觉得自己刚睡醒的大脑有点卡住了。 “莫尔森警官，我……” “艾伦，”对方立刻纠正了他。 “好的，艾伦先生，”科恩觉得自己简直遇到了大麻烦。他扫了眼手机上的日期，用一种“很遗憾”的口吻说：“如果你说的‘这周末’是指今天或是明天的话，我恐怕……” “没关系！下周末也行，或者下下个周末。总之看你什么时候有时间。” 科恩顿了一下，烦躁地揉了揉眉心。他突然有种预感，如果他一直这样“没时间”下去，这警察可能就要为了一顿饭纠缠他到天长地久了。 这真是太可怕了，他想。他不能让这种事发生。 于是他咬咬牙，在对方准备挂断电话前叫住他，说：“我刚刚看了眼日程表，今天晚上的话，我应该有时间。” “那太好了！”艾伦兴奋地说，“我知道一家日本餐馆，新开的，离你那里也不算很远。大家都说味道不错，你看怎么样？” “听上去很不错，”科恩说。 听上去真是糟透了，他想，有点后悔昨天把手机号和地址给了对方，而不是趁他不注意直接开溜。 “好的，到时候联系你。抱歉打扰了，祝你愉快！” 结尾那句再普通不过的祝福语，在科恩听来，总觉得带点讽刺。 “你也是，”他说，词尾酸溜溜地往上扬了一下，然后挂了电话。 叹了口气，回到锁屏页面，他注意到上面的一串未接来电，显示是“杰西”打来的。 科恩立刻从床上蹦了起来，一边从衣柜里刨出牛仔裤套上，一边拨通对方的电话，按下免提。 三下忙音后，对方拒绝了他的来电。 他盯着手机屏幕愣了愣，生无可恋地咒骂一声，快速用水抹了把脸，便抄起外套和公文箱，灰头土脸出了门。 *** 科恩迈进这家位于洛杉矶市中心的酒吧时，正撞见一位身材火辣的美女搂着个男人，在昏暗的角落里肆意拥吻。 见此情景，他脸色一沉，把手里的箱子“咚”地一声扔在地上。 此时正值午后，还没到酒吧的营业时间。被女人压在身上的男人听到门口的动静，扭过头来看他，显然被突然出现的人吓了一跳。 “他是谁？”男人问面前的褐发美人，“安妮，你说不会有人这个时间过来……” 女人眯着咖啡色的眼睛，视线慵懒的扫过科恩，然后又落回到面前男人的脸上，嘴角勾起诱人的笑：“谁知道呢，不认识……亲爱的，咱们继续……” “够了杰西，”科恩冲了过来，一张俊脸上带着明显的怒气。他一把扯过那个可怜男人的衣领，直接把他从沙发上拉起来，拽到门口推了出去。“离我妹妹远点儿！”他叫道。 “嘿！科恩·劳伊，你刚刚毁了我的婚事！”女人在他身后开口，声音听起来一点也不难过，“理查德是个好人，他说他会娶我！” “得了吧杰西卡·劳伊，”科恩把门关上，冲她翻了个白眼，“他连你名字都弄错了。” 杰西卡耸耸肩：“只是我没告诉他真名。不过他的确弄错了，我跟他说我叫阿瑞尔。” 科恩看惯了他妹妹这副德行，无奈地叹了口气，“你不接我电话。” “是你先不接我电话的，”杰西卡伸出修长食指指着他，“三个电话，一个也没接。我差点以为你被请去警局喝茶了。” 确实差点，科恩想。 “我睡着了，”他辩解道，“我以为你了解我的作息，尤其是在执行完一次令人身心俱疲的夜间任务以后。” “我当然了解，”杰西卡没什么诚意地说，“不过咱们的委托人可不。那位女士从今天一大早就给我打电话，我不得不告诉她一切顺利，不用担心，照片已经在我手里了，不然我怀疑她可能要发疯。” 杰西卡是科恩的联络人，与委托人交接的活儿都是她来干的。她虽然刚二十出头，却相当懂得怎么与各种人打交道。 科恩看了眼他妹妹，用脚尖轻轻踢了踢地上的箱子，示意她东西在里面。 杰西卡会意点头，走到门口把“暂停营业”的标牌摆正，放下窗帘，然后拉着他走到吧台后面一个柜子那里。 她把摆在上面的几个酒瓶按某种规律转了几下，柜子“吱”地一声朝外打开，露出里面藏着的暗道。 科恩跟着她走到暗道尽头，那里有一扇带着密码锁的门。 “转过去，”杰西卡说，“我要输密码了。” “拜托！”科恩不满地嘟哝一句，却还是按她的意思转过身去。 他听到身后按键按动的声音，然后是“哒”的一声，锁开了。 “我知道你为什么不让我看，”他跟着杰西卡走进这间狭小昏暗的屋子，“因为密码是我的生日，你知道我能从那些按键的声音里听出来。” 杰西卡并没觉得太尴尬。“我明天就把密码换掉，”她说。 两人走到旁边的沙发椅上坐下，科恩把箱子放在面前的桌子上打开，小心地掀开角落里的一块布料，露出里面暗格的开关——那上面有个类似拼图的复杂图案。 他用灵活修长的手指在上面鼓捣了好一会儿，这才把它顺利打开，拿出里面用牛皮纸袋装着的一小叠照片。 “你看过吗？”杰西卡把它接过来，从袋口往里看那些照片，皱起眉头，“太糟糕了，不是吗？我是说，一个有着体面职业的女人被她的旧情人拍了这种东西，用作威胁……” 科恩耸耸肩：“没仔细看。我只在乎委托金，不在意对方让我偷什么，只要东西没弄错就行。” 杰西卡把袋口折了一下，又折了一下，看上去有点烦躁。
92 首页 上一页 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页
|
