加入收藏 | 设为首页
耽美小说网
站内搜索: 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱举报
您当前的位置:首页 > BL同人

原著也会被文豪本地化吗

时间:2023-12-17 22:25:15  状态:完结  作者:钊言

  马拉美怔了一瞬,又很快笑了起来,“果然是我最满意的作品啊,都完美到这种地步了。”他的手缓缓地覆在了我的头上,“睡吧,孩子,这个问题太难了。”

  其实……更因为我不知道拉斐尔在主线里到底扮演的是什么样的角色。蝴蝶的轻微振翅便可在后世掀起巨大的风浪,我不敢赌,所以多做即是多错。

  余下的想法渐渐消散在了恼人的睡意里。再醒来时,我已经多出来了一个弟弟。

  兰波的出世让黑发魏尔伦的状况变得岌岌可危起来。马拉美似乎有了通过自己研发的实验体破解书的秘密的想法,对外界的异能力者投以越来越少的目光——毕竟至今都无人成功。魏尔伦收到的邀请越来越少,连带着见我的时间也少了起来。

  半月后的星期二晚宴上,我终于又见到了他。

  形形色色的人在旁边谈论着各式各样的话题,他一个人坐在无人留意的角落,手上还拿着张写着诗句的小纸条。我又去给他泡了杯牛奶,换来了他的话匣子。

  “这或许是我们最后一次见面了,拉斐尔。”魏尔伦捧着牛奶,“如果今天填不上这诗,我就永远加入不了星期二了。”

  “加入不了会有不甘心,但其实偶尔更有些舍不得你。”他又戳了戳我的脸,指尖还带着牛奶的温热,“和马拉美先生这样的人一直在一起,我总是很担心你,毕竟原来你真的看起来很自闭,就好像你不存在才是最好的选择一样。”

  “对这个世界多点欲望吧,拉斐尔。”他把牛奶还到了我手里,压着我把他喝掉,“哪怕就贪图一杯牛奶的甜,也足够活下去了。”

  “对不起。”我垂下了眼眸,“对不起。”

  答应你要带你去见金发兰波的,可他现在就在楼下,我却什么也不敢做。

  魏尔伦似乎将之理解为我对于他要离开星期二聚会的愧疚。他摆了摆手,“是我自己才疏学浅,填不上这么静美的诗歌。只不过我没想到,原来你是可以说话的。”

  “静美?”我蓦地想起了什么。三次元兰波的诗歌从来汹涌着最热烈的火焰,而二次元黑发魏尔伦的异能力,不是三次元魏尔伦的作品,而是兰波的《彩画集》。

  我看着他纸条上的作品,突然有了答案,“你换别的题目试试呢?通灵的那种气质很适合你。”

  “可时间无论如何都不够了。”

  “我或许有些办法。”主动释放异能力的开关似乎在骰子的转动间被拉开,我将魏尔伦吸进了我的异能力里,将他送往了笔下的原著世界。

  眨眼间,魏尔伦成功通过了星期二的考核,异能力更进一步。马拉美也继续坚持起了发掘外部异能力者的想法,不再变着法试图地在兰波身上实现自己的设想。

  我则趁着实验的间隙,在马拉美的默许下,努力给兰波带去更多的关爱。

  “他和你不一样。”某天兰波打翻了我给他泡的牛奶之后,马拉美对着我道,“他没有感情,你这样毫无用处。”

  “但毕竟是弟弟。”我去换了件衣服,“他不能上一楼来吗?”

  “还不到时候。”

  再往后,瓦雷里也来了。写诗对他来说简直如同喝水一般自然,他随意流淌下的笔调便足以让世人惊叹。哪怕以普通人之姿,他也博得了魏尔伦和马拉美这两个异能力者的惊叹。可惜我的笔记本上没有摘录瓦雷里的诗句,他也填不出不属于自己的诗。两重debuff之下,他收获了魏尔伦本以为自己会拥有的结局。

  “你在躲着瓦雷里和纪德。”魏尔伦摸到了我的书房,“怎么不去和他们见面?”

  我歪了歪头,疑惑地看着这个也没和两人打过交道的兰波,适时露出了“你还好意思说我”的神色。

  “比起他们,还是觉得拉斐尔更有趣一些。”魏尔伦鼻尖微动,“好浓的奶味,你又把牛奶打泼了?”

  兰波今天又开始拒绝我的到访了。打翻之后刚换了件衣服,魏尔伦就来了。愧疚又涌了出来,我闷闷地低下头,没有说话。

  再等些时日。我对着自己道,等魏尔伦能够不再依托实验器材维系生存,我就找机会让他们见面。

  我不敢去想随之而来意味着的马拉美的死亡终局。步步小心不可改动的命运和无论怎么做也无法改动的命运一样难挨,某个瞬间,我不可避免地同情起马拉美,同情起酿成这个悲剧世界的一切。

  未来总是充满希望的。

  我想起那个一切都有了转圜机会的后世,一切总有办法的。

  织田作,如履薄冰的日子太苦啦。等彻底摆脱设定的命运以后,你一定要给我一个大大的拥抱。

  我真的……好想好想你啊。


第51章 命运回环

  我在外面的时间越来越长了。

  逃避可耻但有用——旧书集市需要人去操持的借口成功让我躲开了那个压抑得快要喘不过气来的环境。战争的阴影也在不经意间投射到了生活的每一个角落,收购旧书的生意变得分外好做了起来。

  毕竟在特殊时期,所谓的精神食粮在普通人眼里,远远不及一片面包来得重要。

  而巴黎,仍是通宵灯火,纸醉金迷。哪怕街上流浪的乞儿越来越多,也影响不了那个他们想象不到的世界里的繁华。

  唯一引起水波的是,在彻底安抚好瓦雷里之后,纪德不再驻守巴黎,而是真真正正上了前线。

  但这一切都与我无关,我只是守着所能收集到的一切书籍,保护着他们不必损毁于战火。后来不甘心他们蒙尘,于是我又开了间书店,既当免费的图书馆用,又等着有缘人带着这些宝贝去他们真正该去的地方。

  马拉美也来过一次。他的神色有些复杂,但只是摸了摸我的头,叮嘱我想做就好好去做。最近兰波的状态也很好,让我不必挂心。

  我点头应下,照常例让他注意身体,便没有再多言。

  不受命运约束的一隅,我只想它保留全部的纯净。

  但哪有东西是不受命运束缚的呢?

  这天,我正清点着新收到的书,店里突然走进来了一个灰头土脸的人。他的一切都看起来糟糕极了,除了那双眼睛,我几乎看不出他原本的样子。

  他说,他是从前线才回来的,钱都在路上用尽了。想在巴黎找份工作,却又处处受人歧视,问我能不能给他一口饭吃。

  我有些犹豫地打量着他。按理来说,在这个时代,我留下的羁绊越少越好。可他看起来真的可怜极了……

  他似乎将我的沉默理解为了什么别的东西,于是走了出去。过了一会,他又带着一张洗净的脸走了回来。原本倾斜的天秤彻底砸下,我点了点头,让他成为了店里唯一的雇员。

  我将要死于他手。

  “在这个店里,你只需要对两样东西保持虔诚,一样是书,一样是真心看书的人。”话一出口我就愣了一下,第一次和梅尔索见面时的场景犹在眼前。我万万没想到,这里面他唯一做到的,竟然是不需要对店主保持虔诚。

  有趣,又荒谬。

  我有些疑心自己是被加缪施加在梅尔索身上的异能力传染了,于是打算回去自我“隔离”两天。马拉美却出乎意料地把我赶到了市郊的一间别墅里,让我短时间内非必要不要回去。

  “你是我最完美的孩子。无论如何,你都不能受到一丝一毫的影响。”他留下这么一句话就走了,留我一个人看着这间两过而不入的别墅。

  一切都没有什么特别,除了一楼的保险柜里,放着一把如黑猫一般优雅的枪。

  也是在这时候,魏尔伦找了过来。他的黑发如同他的人一样纠结,我捋了半天,才将他被风吹乱的头发理顺。

  “如果你有一个朋友……”他缓缓启唇,又哑了下去。

  算算时间,也该到他见到兰波的时候了。我知道他想问我什么,可是我究竟在这场悲剧里扮演了什么样的角色,我自己也说不清。

  “总之,”我握住了他的手,“我永远都是你们的朋友,希望你们永远都能好。”

  无尽的愿力顺着我的身体流出。送走魏尔伦后,我累得再也撑不住,昏昏沉沉间仿佛梦尽了所有的可能。直到骰声响起,将一切带向了早已预示过的那个结局。

  “原来……是这样。”

  “我们……还有机会……”

  流星的光华带着马拉美的身影渐渐消散,我终于明白了何谓“我们”。我飞奔着回到了那个在某种程度上也可以称作是“家”的地方,却没有找到实验室的入口。

  倒是最顶上一直封闭着的阁楼对我敞开了大门。

  看到马拉美残存着的影像时我还有些怔愣。他嘴角的和蔼太过真实,我轻轻伸出指尖碰了碰,残着的却只有凉意。他似乎料到了这一点,虚拟的手正正悬在了我的头顶,揉了揉那团毫无实感的空气。

  “当你看到这里时,我是真的离开这个世界了,拉斐尔。”他长舒了一口气,“我不知道你会不会难过,但这确实是我想要的解脱。”

  他缓缓拂过面前的玻璃展柜,里面立着三个不知是何材质的黑色支架,“这么久了,或许你想知道我的异能力吗?”

  没等我回答,他就继续说了起来:“我看得见这个世界二维的本质,渴望打破被设定的一切。于是我得到了三枚骰子,能随机许愿设定之外的偶然降临。我在得到后立马使用了第一枚,想要改变设定的底层逻辑。于是我得到了一本填上空缺就可以增强力量的书,和一间设备齐全的实验室。”

  “我也曾怀疑,我所做的这一切会不会反而迎合了设定,但实验的挫败很快让我无暇他顾。心里有个声音在告诉我,只要能研发出一个成功的实验体,这个世界的必然就会被彻底打破。太多的失败让我贪图起了捷径,于是我掷出了第二枚骰子,许愿实验能够成功。”

  “这也就是你的诞生,我的孩子。你是这世界最美妙的偶然下的完美,后续我先后又尝试了十次,却均以失败告终。可你并没有像天启所说的那样展露出那份能够被人为扩大的偶然。我以为这是我走了捷径的惩罚,但仍然盼望着你能拥有最大程度上的自由。”

  “拉斐尔,我或许不是一个合格的父亲,因为我在你身上寄予的不是造物之人的慈爱,而是另一个存在着可能性的空白的自我。”

  “我知道你很喜欢兰波这个弟弟,但他是我至今为止,最有可能达成目的的实验体。我必须在他的身上继续实验。中间可能会有变故。不,当你看到这时,变故甚至已然发生。但我希望你不要被我,以及与我关联的一切束缚。我知道你一向不喜欢这里,所以,希望你能在新居安好。”

  “孩子,永远做你想做的事情吧!拉斐尔只是我的私愿,从今天起,你可以是任何名字,你不属于任何人。”

来顶一下
返回首页
返回首页
推荐资讯
栏目更新
栏目热门
自愿赞赏网站

自愿捐助网站

网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支

您的支持和鼓励就是我最大的动力!

赞赏码