|
Petunia对他的方向喷了喷气，但另一方面又感激他的离开。她准备和Narcissa之间客气而紧张的谈话已经很忙了。她们之间的分享着一种奇怪的关系——建立在相互之间的不信任和恐惧上。 “Draco想知道Harry今晚能不能留下。我相信这不是问题？”Narcissa问道。 “当然不是，”Petunia回答，同时递出那包装精美的礼物。“我该把它放在哪里？这是Dudley送的，”Petunia补充。 Narcissa不为所动的微笑，“放那里，”她说，指向一张已经因为大堆礼物的重量而在呻吟的桌子。“不过，我猜Draco将会最喜欢Harry的礼物。” 一缕惊讶掠过Petunia的面孔。“我知道了，”她说。“怪不得Harry拒绝让我帮他挑一件适合的礼物送。” “没错，我确信这点，”Narcissa说。 “你确定Harry不会带来麻烦吗？” “当然不会，”Narcissa回答。“我这里给他准备了一些备用的睡衣和用具。之前我们给他买了些可爱的用具——为他买东西真令人愉快，你不这么认为吗？总是那么客气——因为你给他的任何东西而快乐。有点奇怪，实际上。” Petunia整理了一下肩部的毛衣。她喷气。“这小——Harry在你们面前的举止真令人庆幸。另外的某些时候他有着令人惊骇的举止。” “真有趣。我们觉得Harry非常让人喜欢。现在，我知道你绝不会给我们他的医生信息，不过我猜如果有事发生的时候我可以打电话给你？你没打算不留任何信息的离开小镇，对吗？”Narcissa吃吃笑着问道。 Petunia的血液沸腾了。她怎么敢。她怎么敢！她们已经这样来回试探两年了——没人想要谣言宣扬出去。但是，Narcissa总是走得太远。因为她能。不管怎样，她是小惠金区最有地位的主妇，而Petunia Dursley，尽管非常努力，仍然被视作外来者。而现在，Vernon糟糕的工作使得一切更糟。Petunia确定在这派对里的所有人都知道了——她能从他们看她的方式中分辨出来。 “当然不会，”Petunia轻蔑的说，假装Narcissa的注释只是为了逗乐，就像她们是老朋友一样。 “真棒。”Narcissa审视着Petunia，就像她常常做的那样。“一会见，”她以完美的优雅和高贵假意说道。 “我得说，Narcissa，我很惊讶你为Draco准备了这么大的派对，”Petunia在Narcissa转身想要离开时突然说道。 Narcissa转回身。“为什么这会让你惊讶？” “好吧，因为发生过的一切，我不得不惊讶。举办一个盛大的派对。像这样在户外？任何人都能拜访的……地方？”Petunia不确定在这之中有什么刺到了她，但她看到Narcissa的面具破碎了。在这该死的瞬间，Narcissa站到了错误的一边。 “如果你意有所指的话，说出来，”Narcissa嘶声，厌倦了应付Petunia Dursley，并再一次的诅咒着Lucius Malfoy的名字。她忍受这讨厌的女人是为了保护她的家人，保护Draco，但她已经厌倦了这些。 Petunia微笑——真正的微笑——她设法激怒了小惠金区的冰女王。她本来打算自己保守这些消息更久一些，收集更多一些，但今天Narcissa太过分了。“你是说你不知道？”她开始说。“我今天早上在报纸上看到Trotter Blackmun从监狱中逃了出来。他以前不是住在小惠金区的吗？是他造成你丈夫悲惨的被杀对吗？我听说他和某些地下犯罪组织有联系。”Petunia假意颤抖了一下，为了掩饰她看到Narcissa Malfoy苍白、失色的面孔的喜悦。“就我个人而言，我没法想像和这样的人结交。不过，我确信Lucius不知道。并且，他实际上付出代价了，不是吗？我听说Blackmun咕哝过一些有关复仇的话。” Narcissa的双眼四处扫视，直到她找到Draco。她放松于知道他在此刻是安全的。“我必须说，Petunia，你今天很有意思。我得赞扬你。不过，真悲哀，你得屈尊用这种方法在社交界取得地位——提醒你，这对你来说非常的不合适。不过，我假设我们要做我们必须做的。希望你能谅解，我真的得去照看Draco的其他客人们了。” “当然，亲爱的，”Petunia带着恶毒的假笑说道，认为她赢了这一回合。“毕竟，这是作为家长的责任。丈夫们，虽然是很棒的生物，但总会很苛求，你同意吗？不过，我不知道没有我的丈夫的话我能做什么。”看到Narcissa眼角轻微的抽搐，她的手扬起捂住嘴。“噢，亲爱的。我希望我没有提起你的伤心事？”她假装关心的问道。 她们从未如此直接过。她们之间的较量从未显露出来过。“当然不，Perunia。我想此刻他需要你全部的关心。因为工厂里那件可怕的事，”她说，声音大到周围的人都能听见。 Petunia的脸上失去了颜色。 “真糟糕，那管财务的女孩声称他拿了……好吧，最好不要在一个文雅的聚会上说这个。”站在附近的很多成年人窃笑。“好了，谢谢！”Narcissa带着明亮的微笑说道，完全不关心盛怒中的Petunia。 Narcissa扫视着人群，终于找到了Severus。人是习惯的动物，他站在Draco和Harry的旁边，调查着一片植物叶片，同时Pansy在他们身边的长椅上生着闷气。 “不，不，不，”Narcissa接近时Severus正说道。“这个的发音是Calliandra。Cal-li-an-dra！我以为你们做了家庭作业，”他说，讥笑着Harry和Draco。 “我是，我们做了，我的意思是，”Harry吼回去。“这不是我的错，这个没在任何一份作业里！” Severus的视线紧缩了。“你变得相当无礼，Potter先生。我不喜欢无礼。你和我教子呆在一起的时间太多了。” Harry和Draco互看了一眼，格格笑起来。 Severus叹了口气捏捏鼻梁。“我绝对不会要孩子，”Severus抱怨。“现在，注意。你们必须学会推断。源词汇是——” “Severus，”Narcissa打断，“我需要和你谈谈。嗨，孩子们，Pansy，喜欢这个派对吗？” “是的，夫人，”三个孩子一起嘟囔。 “很好。Severus？”Narcissa说着拉拉他的上臂。 “你想干什么，Narcissa？我正在教这些孩子们几年前就该学会的基本技能。他们令人震惊的缺乏常识。” “现在真的不是做这个的时候，Severus，”Narcissa从咬紧的牙缝中挤出。 Severus注意到那太过苍白的肌肤以及微微张大的眼睛，点了一下头。“男孩们，年轻的女士，我一会回来，”Sevsrus说，转身离开。 “Draco，为什么你不开始打开你的礼物呢？Harry，你能帮他吗，还有Pansy，你能去记下那些礼物都是谁送的吗？” 三个孩子点点头，向礼物跑去。一旦他们都开始“哇哦”以及“啊哈”起来，Narcissa就向Severus走去。 “发生了什么？”他直接问道。他的眼睛探索着Narcissa惊恐的眼神。 “你知道Trotter Blackmun今天从监狱里逃了出来吗？” Severus的嘴猛然张开了。“我不知道，”他说着走近。“你怎么知道的？” “那个卑鄙的Dursley女人把这消息扔到了我脸上，暗示他会跟踪我，或者Draco。” “你有什么打算？” “我不知道。也许什么都没有。” “愚蠢，”Severus嘶声。 “没错，我知道你在想什么。如果这消息来自你，那么我会去你的产业里住，而Draco可以寄宿在Wolsford，但我拒绝屈服。” “Cissa，”Severus低语，握住她的手，“这和屈服不再有关系，如果你认为这里真的有风险，那么就把Draco送去Wolsford。在那里我能保护他。” “我也能保护他，”Narcissa低语。 Severus恼怒的叹了口气，捏了捏她的手，然后放开。“答应我你会好好想想的。好吗？” Narcissa点头。“我们得回到派对上了。” “Narcissa，等等，”Severus说着阻止Narcissa离开。“Lucius是我最好的朋友。他是个好人。一个被误导的人，但是好人。没错，他变得贪婪。没错，他堕落到错误的一群中去了。但是，他爱你，他爱Draco。这应该值得些什么。” “不要。不要说了，Severus，求你，”Narcissa乞求。 Severus叹了口气。“我会留到周末。以防万一。” Narcissa点头。 ***** 派对已经结束很久了。Harry和Draco现在都穿着睡衣，挑拣着Draco的新玩具们。当Draco转身将某些东西放到一边时，Harry抽出他藏起的羊皮纸卷。 Draco转过身，吃了一惊。“这是什么？”他问道，指着羊皮纸卷。 “呃，生日快乐，”Harry咕哝。 Draco探询的看向Harry，同时解开蝴蝶结，展开羊皮纸。他打量着它，立刻瞪大了双眼。“Harrry！”他惊呼。“这是我想到的那个吗？” Harry微笑，因Draco双眼中闪耀着的喜悦而兴奋的颤抖。“没错。这是一张真正的藏宝图。我——我为你做的。” Draco点点头，又盯着他的藏宝图看了一会，然后宣称这是非常棒的。他跳起来，抓住Harry的手，拖着他走向楼梯。“妈咪！”他尖叫。“妈咪，Severus叔叔！” Draco和Harry冲进起居室，在那里Narcissa和Severus坐在一起，谈论着某些严肃的事。 “怎么了，小龙？”Narcissa问道，惊慌的。“有什么吓到你了吗？你看到什么了吗？” “Narcissa，镇静，”Severus低语。 “不是！看。看！”Draco说，蹦蹦跳跳的将他的藏宝图塞向母亲和叔叔的方向。 Severus接过羊皮纸并展开。几秒后一个小小的微笑出现在他唇边。“看起来你找到了一张藏宝图，”他说。 “不！这是Harry为我做的。我的生日礼物。这里真的有宝藏，Severus叔叔。”转向母亲，Draco说道，“妈咪，我们现在能去寻宝吗？” “当然不行，”她轻笑。“太晚了，Draco。你们都得睡了。” “好吧，那么明天？” Narcissa咬住嘴唇。她不打算让Draco走出她的视线。一秒也不行。“也许迟点，Draco。我们得等等。” “但是，妈咪，”Draco抱怨。 “Draco，”Severus警告。 “可是为什么？”Draco继续抱怨着。 “这不是做这些的时候，”Narcissa嘶声。“别再表现得像个被宠坏的孩子。” 很快Draco、Narcissa和Severus就开始彼此说服、大叫、跺着脚。Harry一点一点的退后，远离这场冲突。 “这是我从Harry那里得到的礼物。你不能阻止我。我要去找宝藏，并且我也会去的，”Draco反抗。 “我说不行！”Narcissa怒喝。 房间里突然安静了下来，只剩下Draco的抽气。Harry站在阴影里。看着。他从未见过Malfoy夫人如此愤怒。这吓坏了他。 Draco的脸愤怒的拧起，他从Severus手中抢过藏宝图冲上楼梯跑回自己房间。 “Draco，”Narcissa叫道，追着他。
89 首页 上一页 13 14 15 16 17 18 下一页 尾页
|
