|
可当那人就站在自己身后、甚至是紧挨着他的后脑勺说话时，他居然也没能听出一点端倪——那家伙到底是怎么办到的？！ 不过眼下，他显然对这个问题无暇细想。因为他的一时疏忽，刚才耽搁了近十分钟，已经足够对方跑得远远的了。 半小时后，莱昂黑着张脸回来了，隔着老远都能听到他牙齿摩擦的声音，旁边跟着刚刚赶过来的艾伦。后者脸上的表情倒不算太意外，显然对此早已习惯，只是微微皱着眉，一副若有所思的样子。 那外卖小哥大概也是明白过来他们抓错了人，居然不急着走了，就那么老老实实坐在走廊的椅子上，一见莱昂过来，立刻凑上前去：“警官，我说了我什么也没干，这回你信了吗？” 莱昂心累地揉揉太阳穴，看了眼坐在旁边抱着笔记本电脑、正拿着块披萨津津有味地边看优盘里的动画片边吃的比尔，伸手过去“啪”地把笔记本的屏幕合上，优盘拔下来举到外卖小哥眼前： “你记得把这东西放你兜里的人长什么样吗？” 这外卖小哥居然还挺有幽默感，瞅了那优盘一眼，慢悠悠看着莱昂说：“你记得把这东西从你兜里偷走的人长什么样吗？” 莱昂：“……” 真他妈的，这一个个的都反了天了！ 他突然觉得把这抓错了的家伙再扣留上个把小时，似乎也不是什么大问题。 当身边的地方警察正骂骂咧咧地拉着那外卖员往询问室走时，艾伦重新打开了比尔身边的笔记本电脑，把优盘插回去，盯着里面的动画片看了会儿，眉心更紧地拧在一起。 他没心思去为自己被耍了而懊恼，也没去考虑证物丢了该怎么办。眼下他只在想一件事——为什么是那个优盘。 他想要的是那个优盘，那里面装着斯宾瑟和卡特文奇的犯罪证据……他要那个干什么？ 虽然科恩·劳伊是个没什么道德准则、唯利是图、或许还有些自以为是的混蛋，但艾伦不觉得他会有什么变态的癖好。 有人让他去偷这个，他想。或许从一开始，他去到斯宾瑟的公司当他的秘书，他想要的就是这个优盘。而且对方一定是花了很大一笔钱，才能让他铤而走险，要不然就是…… 一个可能性突然出现在他脑中。 艾伦猛地从椅子上站起身，拿上那个冒牌优盘，大步走出了警局。 *** 天刚蒙蒙亮的时候，科恩去了趟“黑玫瑰”，虽然因为老板娘的消失，这里已经歇业整整两天了。 他进去后把门关好，没开灯，直接走到了吧台最里面的角落，然后拨通了凯文·卡特文奇的号码——现在他已经知道那位“K先生”的真名了。 “看来你已经弄到我要的东西了，‘黑猫’先生，”对方的声音听起来依旧那么尖细刺耳，“顺便，你女朋友在我这里过的还不错，就是脾气依然不小……” “让我跟她说说话，”科恩强压着怒火说，“不然我怎么确定她还活着？” 对方犹豫了一下，然后把听筒移到旁边，然而杰西卡只来得及叫了声“科恩”，就又被剥夺了说话的权利。 真是个混蛋！科恩咬牙切齿地想，尽量让自己的声音听起来冷静：“K先生，我想你应该很清楚那优盘里的内容。所以你也早就知道，它落到警察手里会发生什么吧？” “当然，”另一头不以为意地说，“最近那帮条子一直在查我。说实话，我并不介意别人看到那场美丽的‘蜕变’过程……‘黑猫’先生，既然你已经知道了我的名字，我也很乐意你直接叫我凯文。” 他并不是因为害怕警察知道他的身份，科恩想。这世上什么变态都有，总有那么些人觉得把别人折磨致死是一件挺值得骄傲的事。 现在他甚至怀疑，这变态一直对那个优盘念念不忘，只是因为他不想就这么失去这段“宝贵的经历”。 不过他怎么想，那都不关他的事。他只想要回他妹妹。 “我会按你说的，今晚把它交到你手上。”科恩冷冷地说，“希望你也能遵守约定，卡特文奇先生。” “我一向信守诺言。” “最好如此，”科恩说，正打算挂掉电话，那一头的声音又阴魂不散地响起来：“别急，亲爱的，我还想给你个忠告——我知道这两天你不得不和那些条子打交道，可如果你敢和他们联手来骗我……” 说到这儿，他的声音变得低沉而阴毒：“哦，你的女朋友一定不愿意看到你这样——不过我相信你不会的，不是吗？考虑到咱们现在是一条绳上的蚂蚱……” “我不会的，”科恩冷哼一声，“相信我，卡特文奇先生，比起和你这种人一起在监狱里蹲到死，我倒是更愿意亲手杀了你。” 电话那头传来粗重的呼吸声，对方明显是被这话冒犯到了，但最后倒是很罕见地没冲他嚷嚷，而是发出一声干瘪的笑声：“哈哈，很好，甜心，我发现自己越来越喜欢你说话的语气了……天，老实说，我简直迫不及待想和你见面了！你的味道尝起来一定非常、非常的好……” “我建议你别抱太大期望，”科恩说，然后挂断了电话。 这之后，他攥着手机望着对面的沙发发了会儿呆。那沙发是真皮做的，颜色是火辣性感的玫瑰红，完全就是他妹妹的那套审美。他想起一个月前，他还撞见杰西卡在这上面搂着个男人拥吻。现在那沙发旁边还倒着两个酒瓶子，显然他妹妹出事时都还没来得收拾头天晚上留下的烂摊子。 现在想起这事，他突然有点后悔那天把那男人给赶走了。没准对方真的喜欢他妹妹、愿意娶她也说不定。杰西卡年纪还小，但过不了两年也得要考虑谈婚论嫁的事情，她总不能一直跟着他干这个下去。 科恩也不知道自己怎么会在这种时候想这个，但他的确就着这个话题想了好一会儿，而且越想越觉得郁闷。不知不觉间，他已经从柜子上拿了瓶白兰地，倒进杯子慢慢喝着，同时陷入一阵忧伤的沉默。 不沉默也没办法，眼下就他自己坐在这一片昏暗里，总不能对着个酒瓶子自言自语。他遇到的破事够多了，眼下需要的是好好喝杯酒静一静，而不是让自己看起来像个落魄的神经病。 可这时候，他脑中响起艾伦说过的那句话——你看上去不像没事的样子，科恩。而且我认为你没有别人可以坐下来聊聊。 紧接着，他想起对方说这话时的表情，那么仔细、认真、专注，好像相比他的工作，和他坐在一起听他说话才是更要紧的事情。科恩不得不承认，如果当时对方再用这样的表情多追问几句，他可能真的会一不小心说漏了嘴。 而那将会是一场灾难。 他低头呷了口酒，感到那辛辣的热度从口腔散到胸腔，然后蔓延到身体的每一个毛孔。然后他又喝了一口。 不过他没有让灾难发生，他利用了他，再一次顺利——或许算是——弄到了他要的东西。他会像往常一样，把那东西交给他的委托人，然后不管对方是会就这么消失得无影无踪，还是打算继续他的罪恶生涯，也不管这会给那些警察造成什么样的麻烦，只管拿上属于自己应得的，然后悄悄离开，谁也追不到他的影子。 他晃动着玻璃杯，盯着杯中的褐色液体，然后一饮而尽。 缓了一会儿后，科恩伸手拿过酒瓶，打算再倒一杯——这几年摸爬滚打的“职业生涯”早把他的酒量给练出来了，这么一点还远不至于喝醉。可就在这时，门口的风铃突然响了起来，紧接着一阵凉风灌进屋内，把他吹得浑身猛一哆嗦。 有人进来了，这很不对劲。门口明明挂着“暂停营业”的标牌，而他虽然呆在里面，为了不让别人注意到里面有人，进来的时候他压根就没开灯。 更何况，他清楚地记得自己刚才锁好了门。 科恩悄悄放下杯子，迅速往后退到吧台里面，右手摸向桌子下面的暗格——那里面有把枪，是他送给杰西卡防身用的，但显然后者一次也没用着它。 借着外面晦暗的晨光，他看到门口出现了一个高大的人影，刚打算把枪拿出来，酒吧内的灯却在“啪”的一声中同时亮起，晃得他一时有些睁不开眼。 那个人影大步朝他走过来，身上还带着凌晨街道上裹挟进来的寒气。 然后他看清了那个人的脸——是艾伦。 科恩发现自己并没感到太惊讶，他只是下意识往后退了一步，依然那样隔着吧台看着他。而对方也同样静静地隔着吧台看他。 两人就这么相对沉默着，过了好半天，科恩才开口问道：“艾伦，你怎么到这儿来了？”
第13章 逮捕（下） “艾伦，你怎么到这儿来了？” “我也想问你同样的问题，”艾伦说，表情严肃，“你在这儿做什么？” 科恩悄悄把枪放回去，姿态轻松地从吧台后面走出来，“如你所见，我在喝酒。” “外面挂着‘暂停营业’。这家店是你开的吗？” “我经常来，老板不会介意我进来喝一杯的。你怎么也到这儿来了？” 他在故意把话题往别处引，可艾伦并不买他的帐，依旧紧紧盯着他：“你知道老板是谁？” “我知道——难道你在跟踪我？” 艾伦没再继续追问下去。他看着面前那张脸——即便是进行这种对话时，那脸上依旧带着淡淡的笑意，好像他面对的只是个胡搅蛮缠的孩子而已。 艾伦感觉自己咬紧了后槽牙，然后又松开。这样的动作重复了两三次后，他说：“是的。我在你车里装了定位器，然后我看到它停在这里。” 终于，他看到那张脸上的笑容消失了。对方愣了一下，显然对这个回答感到颇为惊讶。不过那惊讶很快藏到眼底去了，一双绿色的眸子转而变得冰冷：“我希望你能对此做出合理的解释，警官。你们还在怀疑我杀了斯宾瑟吗？” 艾伦没回答这个问题，他仔细端详着他的表情。 这家伙很清楚自己是为了什么来的，他想。他的惊讶可能是装出来的，他的话也是说来试探他的。自己不该一出事就跑过来，或许对方已经怀疑他不只是个菜鸟警察了，更不该把自己跟踪他的事说出来。 可他到底还是过来了，甚至没想好过来以后该怎么办。他不可能在这里找到那个优盘，也不可能抓到这人其它的犯罪证据。从他钻进他车里、由着他请自己去喝咖啡的那一刻起，他就已经输掉了这一回合，输的彻彻底底。 所以他现在应该做的是隐藏好自己的身份，耐心等待对方接下来的动作，而不是像现在这样冒失地跑过来，在那人旁边坐下，从兜里掏出张一百美元的钞票放在吧台上，并且给自己也倒了杯白兰地。
92 首页 上一页 14 15 16 17 18 19 下一页 尾页
|
