??????Monsieur, la boule de coton st??rile et le sac de glace que vous avez demand?? vous ont mis ici.??????????Ҫ????????ͱ????????????????ˣ?????ʿ????????ͱ??????????????ϡ?
??????OK, merci.???õģ?лл?????Ц?Ż?Ӧ????
??????Qu'est - il arriv?? ?? ce monsieur Besoin de boules de coton st??riles et de sacs de glace.????λ??????ô?ˣ???Ҫ??????ͱ?????????ʿ??Щ?ɻ?Ķ???ԡ???ʵ???
??????Il s'est accidentellement brl?? et j'ai peur que ses blessures deviennent enflamm??es, alors venez ici et traitez - les.??????С???????ˣ??????????˿ڷ??ף??????????ﴦ??һ?£?????Ի?ʿ???͵???
??????Ce monsieur s'est brl?? Comment va la blessure????λ?????????ˣ??˿???ô???ˣ???????ʿ??Щ??
??????Rien de grave, juste une certaine rougeur dans la plaie.??û??ʲô??ֻ???˿???Щ???죩???˵????
??????Est - ce que c'est vraiment quelque chose qui a besoin d'??tre trait?? d'urgence et que je dois demander au m??decin traitant de vous prescrire un peu de baume ?? brler????ȷʵ????Ҫ????????һ?£???Ҫ????????ҽ????????һ?????˸??𣿣?????ʿ?ʵ???
??????a peut Alors merci.?????????Ǿ?лл???ˣ?????м??Ŀ??Ż?ʿ??
??????Pas de remerciement, c'est ce que j'aurais d faire.??????л????????Ӧ?????ģ???
??????Un instant ce monsieur sort, vous s??chez d'abord toute l'humidit?? autour de la plaie avec de la gaze st??rile, puis vous ??liminez le poison avec de l'iodophore jusqu'?? ce que vous ayez fini d'appliquer le baume ?? brler directement sur la plaie.??һ????λ??????????????????ɴ?????˿???Χ??ˮ?ֶ????ɣ?Ȼ???õ????һ?¶????ȵ?һ??ȥ???????˸?ֱ??ͿĨ???˿??Ͼͺ??ˣ?????ʿ??Щ???ǵĶ???????
??????Monsieur, c'est le baume ?? brler prescrit ?? ce monsieur par le m??decin traitant de la Section des brlures de notre hpital, vous prenez cette monade, allez au deuxi??me ??tage et prenez le baume.????????????????ҽԺ?????˿Ƶ?????ҽʦ????λ???????????˸࣬????????????ӣ?ȥ??¥ȡҩ??Ϳ????ˣ?????ʿ????һ?ſ?ҩ?????߽????ݸ????
??????Vous devez suivre les ordres du m??decin, appliquer les m??dicaments ?? temps, esp??rons que vous vous r??tablissez rapidement.????Ҫ??ѭҽ??????ʱͿҩ??ϣ???????տ?????????ʿ????֮˵????
??????Merci pour votre aide.??лл???İ?æ??????֮?Ի?ʿ?Ѻõ?Ц??Ц??
?????????ֻ???ͨ?˾Ƶ걣??ĵ绰:??Bonjour, je suis un r??sident de 3601, j'ai besoin d'un service de nettoyage, il est 9: 30 - 10: 30, l'accent doit ??tre nettoy?? est la cuisine, il y a aussi un autocuiseur frit, le sol ?? l'int??rieur de la cuisine est glissant, dites au personnel de nettoyage d'??tre un peu prudent.?????ã?????3601??ס????????Ҫ???????ʱ????????9:30--10:30???ص???Ҫ???????dz?????????һ̨ը???˵ĸ?ѹ????????????ĵذ?ܻ????????????ԱС??һ?㣩??
??????D'accord, Monsieur, nous vous donnerons rendez - vous d??s que possible pour le nettoyage par le personnel de nettoyage, mais en raison de circonstances extr??mement difficiles ?? g??rer pendant vos vacances, vous devrez payer un pourboire suppl??mentaire de 45%.???õģ??????????ǻᾡ??????????????Ա???д?ɨ?ģ???????Ϊ???ķ????м????Ѵ??????????????Ҫ????֧??45????С?ѡ?????
??????Pas de probl??me, esp??rons que le personnel de nettoyage viendra ?? l'heure pour nettoyer.??û???⣬ϣ???????Ա??ʱǰ????ɨ??????֮???ŵ绰˵????
??????D'accord, Monsieur, rassurez - vous, nous arrangerons cela d??s que possible.???õģ??????????????ģ????ǻᾡ?찲?ŵģ?????????Ա??ŵ????
??????Le baume ?? brler est - il revenu?????˸??û??????𣿣????ղ??Ǹ????ĵĻ?ʿ?߽??????˿???֮???????
??????Le baume ?? brler a ??t?? r??cup??r??, mais la partie de la plaie a commenc?? ?? bouillonner.?????˸??Ѿ??û????ˣ??????˿ڲ????Ѿ???ʼ?????ˣ??????Щ???ĵ?˵????
??????C'est bon, drainer le liquide p??n??trant de la peau, puis appliquer le baume ?? brlure selon les ordres du m??decin est OK.??û??ϵ????Ƥ????Һ?????????ͺ??ˣ?Ȼ????ҽ??Ϳ???˸?Ϳ??ԣ?????ʿ????????????ļ??ʾ??????ɡ?
??????Je vais chercher les outils, je vais aider ?? drainer la plaie de ce monsieur.????ȥ?ù??ߣ?????????λ???????˿???????????ʿ????????????????????ϡ?
??????Oui, les plaies brl??es ont g??n??ralement un liquide p??n??trant dans la peau, tant que le drainage ?? temps ne sera pas un gros obstacle ?? la gu??rison de la plaie.?????????ģ????˵??˿?һ?㶼????Ƥ????Һ?ģ?ֻҪ??ʱ?????????Ͳ?????˿?Ȭ????ʲô?ģ???
??????a fait mal Il peut y avoir une certaine douleur.?????𣿿??ܻ???Щʹ??????ʿ̧ͷ??????֮?????????һ?䡣
??????Tout va bien, a ne fait pas mal.??û?£???ʹ????????֮?ѺõĶԻ?ʿЦ??Ц??
???????? l'ext??rieur, cette couche de peau prot??ge la viande tendre naissante ?? l'int??rieur, assurez - vous de ne pas les casser, sinon il y aura un risque d'infection, faites attention ?? un peu.?????????Ƥ???DZ????????????????ģ?һ????Ҫ??????Ū?ƣ???Ȼ???и?Ⱦ?ķ??յģ?ע??һ?㣩????ʿ?Զ??˿??յ???
??????Donnez - moi le baume ?? brler, s'il vous plat.????????˸???Ұɣ?????ʿ???˵????
??????OK, pour toi.???õģ????㣩????????˸?ݸ???ʿ??
??030?? ??ͣ?
??????La pommade doit ??tre tremp??e avec un coton - tige st??rile, environ une taille de ventre de doigt ?? chaque fois, puis passer ?? un coton - tige uniform??ment appliqu?? sur la plaie, ne pas appliquer un ***sement, ne pas tacher l'eau, peut - ??tre une semaine ou deux sera bien.??ҩ??һ??Ҫ??????ǩպȡ??ÿ?δ??һ????ָ?Ǵ?С??Ȼ??һ????ǩ???ȵ?ͿĨ???˿ڴ?????Ҫ????????????Ҫմˮ?????һ?????????Ҿͺ??ˣ?????ʿ˵????
??????Oui, merci.???õģ?лл??????ٴε?л??
??????Merci, je vais v??rifier la Chambre, s'il vous plat.??????л????ȥ?鷿?ˣ???????㣩????ʿ˵??Ͱ?ҩ??ݸ????Ȼ???ȥ?鷿?ˡ?
