|
此刻，凌子游想把宴云浩的嘴给缝上。 凌子游转学的事，季瑞峰向校方打过招呼，口头夸赞过凌子游的某些特长。 吴教授听说过一些情况，对宴云浩的话有几分重视，正想询问凌子游，班草贺南举手。 ”吴教授！我到国外参加过不少比赛，能毫无障碍和外国人交流。我觉得这个翻译，我可以胜任。“ 吴教授脸上挂笑，点了点头，转向了凌子游，明显对他的兴趣大。 ”我们班优秀的同学还是比较多。那子游同学呢？你的水平怎么样？“ “教授，他的英语没有问题。他还能用英文开处方呢。”宴云浩直接抢过话，随后又压低声音，劝道，”这是肥差，忙半天，就能加两个学分，划算。“ 凌子游嘴角抽了抽，最后改口，”吴教授，我英语还可以。“ 吴教授的重点偏了，”你开处方？你才大一，开什么处方？” “学过一些中医养生，给朋友写过滋补药膳的单子。”凌子游不卑不亢的解释。 “你还学过中医？” “教授，子游的医术很好......” 吴教授讨论的重点跑偏了，贺南急得站起身，语气有些冲，”教授，我做过翻译。我觉得我的英语水平，肯定比某人好。“ 贺南的语气众人都听出了其中的火药味，一时间教室安静了下来。 ”贺南同学，你的情况我有所了解。你的口语是不错，但我们这一次翻译的重点不是口语，是医学上的专业词汇。你可以吗？“ 能进他们学校的学生家境都不错，出国历练的学生一抓一大把。他们如果只是需要英文翻译，请外语系的学生不就行了。 可是外语系的学生对他们医学系某一些专业词汇都是一知半解的，所以这个翻译工作，才想着在本系学生内找一找。 吴教授突然在班里说这个事，也就是顺口一提，激励一下学生。 他们班同学的情况，他大都是了解的。 对方可是顶级名校，专业拨尖的学生和老师，他们班最优秀的学生未必能接住对方两句话。 “他肯定没子游厉害！”宴云浩朝贺南翻了个白眼，对凌子游的信任，那是叫一个信誓旦旦。 贺南本来就有些妒嫉宴云浩对凌子游的友好，现在还被当面怼，贺南的脸气得通红，“你怎么知道我不行？” 吴教授随手抽了一份医学报告，递到贺南面前，“贺南同学，你用英文试着翻译一下第一段的内容。” “好。” 贺南接过报告，自信一笑，开始翻译，只是一句话没翻译完，声音开始磕巴了。 医学报告里有大量的医学术语，就如中文里少见的生僻字，如果没有做过功课，根本不可能流畅的翻译。 “觉得自己英语不错的同学，都可以试一试。谁翻译出来了，我往上推荐。”吴教授冲着全班说道。 “教授 ，你这个要求也太高了吧？这种东西都是专业的人士花大量时间翻译出来的。你以这样的条件要求我们，我们怎么可能做到。” 贺南将报告往桌上一拍，特别的不服气。 他知道，这些东西那些从医几十年的老教授都做不到，凭什么以这样的标准要求他们？ 学校里有哪个学生能做得到吗？ 不想给机会，就直说呀。往年其他学校到访，翻译也没有这么多要求。 “子游，我听校主任夸过你。你感觉怎么样？” 吴教授有听校长悄悄说过，凌子游和老专家一起进过实验室，查阅过大量资料的事。 他保持怀疑的态度，但也没有盲目否定。 凌子游站起身，”做翻译确定能加学分？“ ”不是所有给来访的外宾做翻译都可以加，圣亚学院除外，额外还有奖励。” 圣亚学院是让他们科系教授都头痛的存在，加两学分不过分。 “为了学校的荣誉，我必须可以。”凌子游微微一笑，眉宇间是说不出的张狂和自信。 下课铃这时正好响起，吴教授大手一挥，”好！你跟我到办公室细聊。” 宴云浩朝凌子游做了一个握拳给力的动作，长手搭肩就想搂过凌子游，一起下课。 被凉在一边的贺南， 都没反应过来。 名额这是给了新来的转校生？ 吴教授怎么说给就给？公平起见，不应该让对方当着全班的面翻译吗？ 宴云浩和凌子游一出教室，所有同学的视线全都落在了还傻站着的贺南身上。 扑哧~~人群有人笑出了声。 贺南的脸涨得通红。 吴教授太过分！就因为新来的转学生有后台？ 那就比比看，谁的后台更大！ 这个翻译位，他要抢过来。 第184章 子游一身着装八千万 凌子游转入的这所学校，是私立贵族学校。 家里有钱的学生很多，有权的也有。 贺南的父亲就是局里的骨干人员。 贺南出了教室，便给父亲打电话，“爸，是吴教授太过分了，当着全班的面给那新生走后门......还有晏云浩他好像看上那个新生了。爸！你帮我把翻译位弄过来，我要证明给他们看，我才是最优秀的。” “你们老师也太过分了。儿子你放心，一个翻译位而以，我一通电话的事。另外，爸交给你一个任务。你们学校管理系最近会转来一个新生，叫季风。你要想办法和他打好关系。” 贺南的父亲应下了贺南的要求，没过多久就给贺南回了电话。 事应该是办成了，明天校长回校会找他，让他注意来电。 贺南握着电话，心里一阵得意。 跟我比，也不掂量自己几斤几两。 ...... 凌子游跟着吴教授去了办公室。 吴教授也没拐弯抹角，询问他是不是真的给老教授打过下手，翻译查找过资料。 这件事算是机密，吴教授之所以知道，是因为当初团队有找过他。 吴教授的医术和才华在帝都也是叫得上号的。 凌子游不知道对方是通过什么途径知道这件事，所以回答时答案模棱两可。 吴教授不好过多询问，直接拿中出了一份医学报告让他翻译。凌子游没有停顿，用流畅的用英式英语，给他读了一段。 吴教授连连点头，紧接着又递上一份新的论文报告，凌子游有些怀疑对方是懒得花钱找人翻译，找他免费做苦力的。 这东西找人翻译一千字，要大几百上千的。 磨蹭了一个钟头，吴教授终于心满意足的放人了。凌子游走时，吴教授拍着胸膛说，这个翻译位一定就是他的，并让他好好准备。 周五的时候早点到校，学校有专门订制的礼服。 凌子游告别了吴教授，和季风、宴云浩吃了中饭后，收到夏至云的电话提前离校了。 夏至云正在筹备新公司,遇到问题时他本可以自己解决，但为了能和凌子游多些时间，多些话题，喜欢询问他的意见。 本就是热恋中的两人，这也让凌子游分更多的时间在夏至云身上。 时间到了周五，凌子游后知后觉想起了自己在新学校接了个翻译的活。 注意事项是什么？ 好像那天吴教授没和他具体说。 凌子游早早出了门，准备到校后，找吴教授问一问。 因为圣亚学院的到访，校园里众人的身影比平常忙碌。 凌子游去了一趟办公室，没有找到吴教授，季风的电话打了过来。 两人在办公楼下碰头，聊起了今天到访的圣亚学院的情况。 到访团队一行十人，有圣亚学院的副院长，有医术界泰斗地位的老教授，还有一群身份背景牛过天的天骄之子的学生。 这样一群有颜有才有背景的人物，相伴着的便眼高，心高，脾气大。 学校的接待工作，接待人员，要做好心态过硬的准备。 “我听说，四年前圣亚学院就来过这个学校做交流，接待的女老师都给气哭。校长的都被怼得，表情跟便秘一样。” 凌子游很想摸摸季风的脑袋。他是怎么用高冷的表面说出这么逗13的话。 “我靠！你不信呀?学校的学生都这么传的。”季风急眼的比划，”你给他们当翻译，小心点。“ ”小心点什么？“凌子游挑眉，调侃道，”他们带武器来的？说错了，给我来点花生米？“ ”那怎么可能！“ ”那不就行了？他们又没有多只眼睛，多张嘴。怕啥？” 季风皱成了苦瓜相，”也是.....不对，你都给我带偏了！我是说他们很会刁难人！“ 凌子游语重心长的拍了拍他的肩，”带我去那什么会泽楼换衣服。” 学校平常不要求学生穿校服，但是重要的一些活动，校方直接提供印有学校标志的礼服。 “子游....季子游....” 两人刚到会泽楼，又撞上了晏云浩。 季风一边翻白眼，一边暗骂晦气。 这狗东西说他瞎吧，他能在人群堆里一眼看到比他矮小的凌子游，说他眼尖吧，他一八几的高个，愣是直接忽视了。 晏云浩身穿学校定制制服，胸前挂着校牌，阳光帅气。 ”子游。“ ”嗨。“凌子游微笑的指着他的衣服，“你是志愿者？” “嗯，被我们老师推出来当苦力。你是来换衣服的吧，我带你去。” 晏云浩拉过凌子游就要往里走，被季风拽住了。 ”大哥，你瞎呀！有我在，用你带呀！” 晏云浩黑着脸，瞪着季风，“抱歉没看到。你往边上一站，跟根背景电线杆似的。” “你！” “喷我一脸口水，真没礼貌。” 站在一旁的凌子游，看着斗鸡眼的两人，嘴角抽了抽，朝楼上的临时更衣室走去。 临时更衣室内，挂了十几排衣服，门口有老师拿着名单进行核对。 凌子游报上姓名和科系班级后，说道，“我是接翻译工作的。” “翻译？这一次是请了两个翻译吗？”老师翻看着手中的名单，一脸疑惑，”季子游是吧？没有你名字呀。漏了？“ “哟...这不是新来的转校生吗？”房间内更衣间的门板推开，贺南理了理身上的制服，笑盈盈的走了出来。 “你是志愿者吧？志愿者的衣服在那边....”贺南指了指角落的那几大排衣服，”随便挑，肯定有合适你的尺码。“ 学校的制服都是花高价定制的，比成人的西装制服年轻更有朝气。制服还分了几个样式，以衣服上的装饰为区分。 志愿者的衣服是最简约的，看起来最贵气的是翻译和礼仪接待人员。 没等凌子游开口，负责制服的老师先问道，“贺南同学，你们翻译是一个人还是两个人。” “当然是一个人呀。老师你见哪个领导带两个翻译？”
163 首页 上一页 130 131 132 133 134 135 下一页 尾页
|
