|
…… 内娱的观众在狂欢，而外国的姜宝粉丝以及许严华粉丝却要疯了！光是键盘，都快敲出火星子的程度。实在是因为，仙侠剧，他真的不好翻译啊！！先不说种花家很多仙侠词汇本身就是原创，在西方语境里根本就找不到对标词，即便大部分直接直译过来也根本不知道到底什么意思，只说电视台这个一天三集的“致死量”，就简直是没给人留半条活路。 就算是十几个翻译彻夜不眠，抱着字典狂翻，也绝对不可能跟的上这个速度的，因此，国外总是要晚好几日，才能看到几日前的内容，往往内娱已经在斯哈斯哈舔祭司和守护神的初遇镜头了，海外却还在看孩童时期的前情铺垫，等内娱已经开始磕cp，截女主表情包了，外网才刚刚开始斯哈斯哈，为初遇镜头而疯狂。 一次两次，信息严重不对等，且慢了不是一拍的外国网友们，直接不干了。 他们要看新鲜的姜逸！他们要同步追剧！他们有钱！为什么不赚他们的钱！！是瞧不起吗？ 于是，好多海外粉们纷纷开始注册起种花家的社交媒体来，一个挨一个的去哈密瓜视频网站下面，要求加字幕。括号，他们可以加钱！ 还有更多的，则直接找到总指导员这里，想请【姜姜姜后援会】来解决这个问题。括号，他们还是可以加钱！ 啥都没有只有钱的海外粉丝们：QAQ看到了吗？韭菜送上来了你都不割？人言否？ 一时间，姜姜姜后援会的信箱里多了无数封看都看不懂的各色国家求助信。 崔小姐、李想：！！！不知道的，还以为我们这里是什么救助站呢！ 没办法，宠粉狂魔＋粉随正主，看不得姜宝粉丝受委屈的姜姜姜后援会出场了。 “说吧，怎么样才能多一个同步翻译？”崔小姐、李想、石先生三个人对坐在哈密瓜视频网站老总的VIP室里，强忍着装出一本正经的模样，问道。 哈密瓜视频老总不好意思的搓搓手，“我哪儿敢提什么要求啊？” 然而还不等崔小姐回复，他却立马转变了一副无良资本家的嘴脸，公事公办道。 “如果可以的话，我们这边想跟您们合作。” “合作？”崔小姐嘴角一抽，心里有点不太妙的想法，“我们就是个后援会，能干什么？” “能干的多了！”哈密瓜视频老总激动的瞪大眼睛，鬼鬼祟祟的站起身，看看窗外，再看看门口，一副做贼心虚的模样，走回来压低声音，如同什么地下党接头一般的问道，“那个，你们接外快单子嘛？” “就……您也知道，现在的大环境不太好，明星那是动不动就塌房啊，我们每一次采购片源，都是战战兢兢，唯恐花了大价钱买回来，还没播，就得下架，这这这损失，我们哪里付得起哦。这不……听说姜姜姜后援会粉随正主，有着超高的辨别能力，所以我们想着，如果您能帮我们筛选一下……您放心！钱一定给足，资源也绝对安排的妥妥的，以后什么现场票、探班名额、签名照，只要我们能做到的，您随便提，就当是跟各位交个朋友，怎么样？” 哈密瓜老总双眼亮晶晶的说道，视线重点看向了石先生的方向。 石先生：！！！ 突然觉得后背一凉，似乎又回到了社畜时代了呢，怎么回事？ 崔小姐想了想，挥了挥手，和石先生、李想背过身子小声商量起来。旁边的哈密瓜视频老总忐忑不已的等待着。 “怎么样？外快＋资源，好像可以一试？” “长了不行，影响咱们追星，如果短了……还可以，反正姜宝还在海外没回来呢。” “咱们这会不会跟狗仔有点像？算是重操旧业吗？” “不算，咱们又不拍照片也不卖隐私，顶多筛选筛选靠谱人数，只要咱们保密，谁知道？” 三个人面面相觑，对视几眼，深觉好像没什么不对的地方，点点头，下定了决心。 “好，我们接了！但时效只有一个月，姜宝一回来，必须停止，而且我们不泄露筛选原因与过程，并要求全程保密！” “好好好，您放心，保证没有任何人知道！” 哈密瓜视频老总简直高兴极了，一个月又如何，以姜姜姜后援会的强大信息能力，一个月，几百部电视剧电影主演筛选，他们能省下多少砸水里的钱啊，而这些，只需要提供一点微不足道的服务就可以，简直双赢！ 于是，姜姜姜后援会的第一次出借活动开始了。 且不论之后听到风声的各平台和导演剧组们，有多震惊，仿佛一下子被打通了任督二脉一般的感觉，只说这时，对粉丝们的“骚操作一无所知”的姜逸，正和许严华坐在跨江大桥上，冷飕飕的吹着寒风，上着药。 两人对外界的纷纷扰扰并不关心，只沉默的一个人伸着胳膊，一个人拿着棉签一点点擦拭着。这里是位于一处卡车布景的后方，因为还没用到，所以暂时停在最边缘的角落里，供演员等人避风、暂时休息。 此时，只坐着姜逸和许严华两个人，其他的演员都等在前线准备着下一个镜头的走位。因为只有十五分钟的休息时间，所以大家默契的将空间让给了两人，然而姜逸有心说什么，看到对方血淋漓的擦伤伤口，又顿时开不了口。 好像从重生之后的重逢开始，许严华便一次次的受伤，意外、人为、冲突……似乎都是他直接或间接的造成的，简直不知道是不是他的好运气影响了对方，还是说，两个人逆转原本的剧情，本身就是在跟大世界做斗争。 所以才伤痕累累。 这让他颇为不安。 两个人沉默的擦着药，擦着擦在，姜逸不经意抬头，却看到对方右边的脖颈处有着一个疤痕，不明显，却像是被什么冲击性的东西打中了一般，不细看，根本注意不到。 “你脖子上，怎么来的？” 姜逸好奇的开口问道，许严华此刻正专注的低着头看着姜逸心疼的表情，又喜欢又痴迷，猛地被点名，有些茫然，后知后觉的摸了摸自己脖颈处，才回忆着说道。 “哦，这个是之前拍摄一部抗战戏，剧组用的是空包弹，意外被擦伤时留下的，没关系。” 姜逸皱着眉头，感觉有些不对，将他的衣领微微拉下，却顺着锁骨，看到对方肩膀处、胸膛上许多新多出来的黑青色痕迹，顿时睁大了眼睛，惊到，“这是刚刚……” 许严华尴尬的将领子拉上，不想让姜逸看这“丑陋”的样子，只点点头，轻声道，“撞击戏嘛，只是普通的淤青，晚上拿药酒泡一泡就好了，没事儿。” 他刚想抬起头笑笑，却发现姜逸已经不自觉的站起身，轻轻拉开他外套的衣服，看向了后背，当看到更多的红色印痕斑驳的在后背上出现时，姜逸已经不知道该说什么，曾经为自己遮挡硫酸而遗留下的伤疤与新鲜的血痕交杂在一起，让人看的触目惊心。 姜逸伸出手微微颤抖的顺着那些痕迹往下，想要触碰，又怕力气过重，引起对方的疼痛。 那一晚，他几乎很少清醒，被反复拽着沉浸在欲望中，因此丝毫没有注意到过对方身上的伤口，竟不知，这具身躯下，已经如此伤痕累累了。 而即便如此，对方却从未说过。 他心痛着，正感慨自己的无情，却陡然被一把抓住了手指。 “小逸，你不是……在暗示我什么吧？” 许严华仰着头像是偷腥的狐狸一般问道，双眼亮晶晶，看的姜逸脸色陡然一黑，一把将他凑过来的脑袋再次推开。 暗示个屁！他就知道，这个人就不能让他感动三秒！必要打破这种感性的氛围才行。 刚想吐槽两句，姜逸猛地被结结实实的抓住双手，扯进了对方怀里，许严华箍紧了他，下巴压在他的肩膀上，抱得紧紧的，屁股下面传来结结实实的触感，和热度。 姜逸脸颊微红，刚想挣扎，却听到身后人认真的轻声道。 “你放心，金冠奖，我会拿到的。” 姜逸猛地一愣，这才知道许严华的意思，他都知道，知道姜逸的心疼，也知道姜逸的不忍，但是，他不想让姜逸同情。 “爱我吧，小逸，不要同情我。” 他清晰的听见背后的许严华如此说道，脸颊被扭转过来，后背上宽厚的大掌按得紧紧的，如同蜻蜓点水一般的啄吻，轻柔十足，印在他的嘴唇上，对方微敛着眸，细致认真，如同在吻一朵易碎的花朵一般，不敢用半分气力。 这是他和许严华之间有史以来最清水的吻，也是最温柔的一次。带着理智，不像是以往任何时候激动疯狂的样子，然而对方双眼中的满满钟情与痴迷，却没有半分改变。 姜逸呆呆的看着许严华，突然感觉，他变了很多。 但哪里不同了，又详细的说不出来。 帐篷外传来现场副导演的呼唤声，“XU，下一个镜头，开始准备了，全部演员就位！” “好，来了！”许严华答道，抱着姜逸起身，将他放到地面上，然后严严实实的将他所有衣服和帽子全部竖了起来，确认没有遗漏之后，才放下心，搂了搂姜逸，哄到，“今天就不能送你回去了，到家平安了，记得给我发个消息，乖。” 许严华笑着摸了摸姜逸的额头，温热的大掌已经不复方才的冰冷，似乎短暂的充满了电，又再次从泥泞的地上爬了起来，重新开始战斗。 姜逸看着许严华进入人群中的背影，他被众人围拥着，如同巨星一般，却依旧显得像是一个人在孤军奋战。 艾菲尔导演他们在跨江大桥上的戏要一直持续到第二日清晨，姜逸自然无法久留，远远的看了一会儿之后，确认许严华没有大碍，他才转身回去，偷偷的进入了家门。 然而一推门，黑夜之中，却看到冯楚楚环着胸，站在门口玄关处，一脸笑意的看着他，问道，“回来了？” 姜逸：！！！ 偏僻的片场郊区，荒无人烟的地方，一个人正背着剧组人群，阴鸷着脸，听着手机对面流畅的法语声。 “抱歉，我真的做不到，你请别人吧，他是一个值得尊敬的演员，我很后悔听你的话，做这些事。以后我估计很难再在这一行工作了，XU，你自己保重吧。”还不等回应，对方便猛地挂断了。 作者有话说： 作者君：抱歉来晚了嘤嘤嘤，突然的紧急会议，先更一章，下一章改完马上发！QAQ
第78章 “妈的废物！” 听着对面“嘟嘟嘟”的挂断声, 一身古装的徐天材愤怒的将手机砸到了一旁的石壁上，四碎开来的手机屏幕如同他想要撕碎许严华的心一般，裂成多瓣。 又是不行，为什么, 还是不行？ 他好不容易才靠着会法语拉过来的人脉, 居然就这么被糟蹋了, 一点用处都没有，一想起来，这股郁气便简直无法排解，让他深深的陷入无助之中。
152 首页 上一页 112 113 114 115 116 117 下一页 尾页
|
