|
玲玉抱着凉凉的盒子，笑了笑，她了解名姝，知道名姝需要直白坚定的爱，便用自己的方式助攻，她没说自己让沈教授收集树叶，名姝应该会猜其他的，谁会想得到堂堂沈教授在美国街头捡树叶呢。 “想去就试试，名姝，我相信你可以。” 互道晚安，两人便挂了电话。 名姝心里很乱，不止是要不要报名的事，还有沈教授向玲玉问她喜好的事。 沈教授为什么关心这个呢？ 正想着，沈教授的电话再次打过来。 “终于接通了，名姝，你刚刚又在跟谁打电话吗？” “公司特助，还有玲玉。” “沈教授还有什么事吗？” 名姝现在满脑子都是玲玉说的沈教授想悄悄给她准备惊喜，好像窥探了沈教授的小秘密，不安得声音发抖。 沈君兰微笑，柔声坚定道：“怕老婆胡思乱想，所以想明确告诉你，不管外面怎么说，都不会改变我们，名姝，我喜欢你。”
第42章 摘星星 名姝的手剧烈抖了一下，手机滑落，跌在床的边缘，伸出去一半。 她没有立刻去捡，只是抱着自己的膝盖，蜷缩着身体，呆呆地望着摇摇欲坠的手机，眼前一晃一晃。 “喂？名姝，你在听吗？” “……在。” “我刚刚说的话你能听见吗？”沈君兰唇角泛起笑意，“不是问你在听吗那句，是更上一句。” 名姝紧张地抿紧下唇。 她听见了，不，她没听见，也不敢听见。 “没……没有。”名姝慌乱地答。 沈君兰微笑，“那我再说一次，名姝，我喜欢你。” “啪！” 很响亮的一声，摇摇欲坠的手机从床的边缘坠落，手机直接没了反应，名姝不去捡，还是将头枕在膝盖，双手紧紧环抱住自己，眼泪不受控制地溢出眼眶。 她又在下雨了，不受控地下雨。 沈君兰也听到那声响，有点震耳朵，再叫名姝都不再有回应，一看屏幕，原来通话已经结束。 沈君兰感觉有点不对劲，名姝的反应不对劲。 是她的方式错了吗？ 表白太突然，吓到名姝了？ 沈君兰斟酌了几秒，放弃了再给名姝拨电话，转而发消息。 [你还好吗？名姝。] 等了五分钟后没有收到回复，沈君兰也不气恼，她只怪自己没掌握好度，不知名姝的心理防线具体在哪。 [时间不早了，好好睡一觉，晚安。] 又等了十分钟，还是没收到回复。 沈君兰十分担心名姝，便自己找原因，她想起自己跟名姝初见是在H大食堂，那时名姝就被一个男孩子高调表白，男孩拿着名姝的校园卡以一种逼迫的方式想让名姝乖乖就范，做他的女友，沈君兰恰好因为解答学生的问题，跟学生一起去食堂，碰到了这事，便用教授的身份终结了这场带有胁迫意味的告白，名姝当时就害怕得瑟瑟发抖，她将从男生那里拿回来的校园卡递还给名姝时，名姝的眼泪滴在了她手心。 忆起往事的瞬间，沈君兰又觉得自己的手心被烫了一下，好像名姝的眼泪在她手心留下了个无形的洞，这会儿又灼灼燃烧起来。 难道是名姝对别人向她表白这件事有很深的阴影？沈君兰只能往这个方向猜测，正常情况下，名姝不会不理她。 因为担心名姝，沈君兰备受煎熬，只能又去向最了解名姝的姜玲玉求助。 姜玲玉已经睡下了，迷迷糊糊接到电话，下意识觉得是名姝。 “名姝，你是不是做好决定了？” “公司需要去美国出差那个项目你参加还是不参加？” 沈君兰愣了一下，名姝的公司有来美国出差的项目，名姝怎么没跟她说呢，还是名姝本来想跟她说，想问她的意见，想向她求助，但她突然表白把名姝吓跑了。 “名姝，你怎么不说话……呀。”姜玲玉闭着眼睛，打了个哈欠。 沈君兰道：“玲玉，我是沈君兰。” “沈……沈教授！”姜玲玉的睡意顷刻间便荡然无存。 沈教授怎么会这么晚给她打电话？ “您……找我有什么事吗？” “我好像吓到名姝了。” “您做什么了？” “我跟她说，我喜欢她。” 姜玲玉看着未开灯的黑暗卧室，目瞪口呆，“沈教授刚刚向名姝表白了？” “嗯，不过并不正式，只是最后加了一句我喜欢你，通话就断了，我很担心名姝，所以来问问你。” 天呐天呐天呐！ 姜玲玉在心里不停呐喊，她都惊到了，名姝惊吓也正常。 她早些时候才跟沈教授出过主意，说名姝需要确定的爱，沈教授就有了行动，真是个不折不扣的行动派，就是太突然了一点。 “有什么补救方法吗？”沈君兰颇有些为难地问。 “不用补救，适当的时机在多表达几次就好，名姝经历特殊，很难相信别人是真的喜欢她，沈教授要有耐心一点才行。” 沈君兰毫不迟疑地道：“我对名姝有耐心，只是我现在很担心她，什么都不做，等合适的时机继续表示的话，怎么样才算合适的时机？” “要非常有耐心才行！”姜玲玉强调。 沈君兰最终接受了姜玲玉的说法，要对名姝耐心更多一些，就像她自己常说的来日方长，她们还有很多时间。 * 名姝确实不是故意不理沈教授。 名姝哭过之后，睡着了，等她醒来时，发现自己不是昨天晚上那样坐在床上，她躺下了，跟平时睡觉看起来没什么两样。 两眼一黑，名姝起身，四处没找到手机，最后看见手机躺在地上。 一看时间，名姝不淡定了，冲进卫生间，快速洗漱完，刚好张姨也在外面敲门，她出去的时候，紧张地对张姨笑了笑，一边笑，一边往外赶。 “我今天不吃早餐了，张姨，时间来不及了。” “还有点时间，太太，我帮你打包了，你带着在车上吃。” 名姝拿着张姨替她装好的食物上车，争分夺秒。 “老刘，麻烦你开快一点。”名姝拜托道。 老刘说：“没问题，保准将太太安全准时送到。” 名姝抱着保温盒，根本没法吃东西，她盯着时间看，紧张极了。 昨天，她一拖再拖，可当特助给她的最后截止时间要到时，她又不淡定了。 老刘的确是使了巧力，将她送到公司楼下时，距离上班还有5分钟，名姝风风火火往公司里赶，遇上几位公司的领导乘电梯上去，她鼓起勇气挤进去，没有等下一趟。 张副总也在这趟电梯里，他记得名姝，名姝低着头，屏住呼吸，就像看见超自然生物一样，她在心里默念：看不见我，看不见我。 电梯门打开，名姝夺门而出，在最后一分钟跑进了办公室，有惊无险，只差一点，她平常的上班生活就失控了。 “名姝，今天怎么这么晚？” 名姝恍惚间转头，看见身边的凌寒，凌寒好像跟同事调换了位置。 “我今天起晚了。” “擦擦汗。” 凌寒给她递抽纸。 名姝刚抽出一张纸，眼角余光就看见刚刚她在楼梯看见的几位领导走进了她们办公室，特助也过来了。 Mia在人群中看见名姝，明显松了口气，她以为名姝过不了心里那关，今天不会来上班了，还好名姝来了。 几位领导要求现场考核，首选考核的便是口语岗，报名的几位同事在几位领导的压力注视下各显神通，后面的笔译岗则需要测试。 Mia道：“现在请有意向参加考核的人跟我去会议室作试题测试。” 这个岗竞争的人数是最多的，名姝惊讶地看着办公室半数的人都站了起来，有前面岗位竞争失败的继续加入这一轮。 她身侧的凌寒也站了起来，此刻正期待地看着她。 没有时间再犹豫了，名姝咬牙也站了起来。 站在人前的Mia脸上露出微笑，说：“大家跟我来。” 凌寒也笑了，“名姝，我们一起过去。” 名姝做不出任何表情，也不知道自己现在是何表情，她感觉脸部肌肉僵僵的，她点点头，要跟凌寒一起往外走。 “等等。”凌寒抬手拦了她一下，笑说：“保温盒，你要带着早餐一起过去吗？” 名姝愣了一下，赶紧放下保温盒，两人一起走在队伍的末位，去往会议室。 在会议室坐下后，Mia便给大家发试题，拿到卷子，名姝认真看了一下，卷子主要分为两大板块，英译汉和汉译英，再细分，又分了不同的商业及生活场景，以及单纯的文学作品翻译，涉及的文学及文化背景知识的板块多一点。 文学翻译考验人，这是公司里翻译人才缺乏的，一般公司承接的翻译文件都以实用居多，文学类的是很少的，很多文学作品的翻译都是直接由出版社和大学里的一些学术型教授直接对接，两者业务方向不同。 不过十分钟，Mia的监考视角已经能看到许多人开始小学生般抓耳挠腮，坐得住的几个人便是有希望取胜的。 名姝做得微微有些吃力，不过还好，毕业后这方面接触得不多，不过她比其他同事好一点，公司里文学类的翻译稿件通常会被组长分发到她手上，一开始是因为组里没什么人愿意做，翻译文学类稿件吃力不讨好，容易被客户挑刺，总体经济效益也不高，大家都不太愿意做，组长才分给她。 她也因祸得福，将别人不要的东西做成业绩被领导看到，在会议上被拎出来夸了一次，涨了10%薪资。 遇到难题时，她停顿，想起沈教授的教学课堂，按照沈教授教过的方法去思考，想到了自己能力范围内最合适的译法。 90分钟后交卷，名姝跟凌寒一起回到办公室。 凌寒看见名姝从会议室出来后，脸色都是苍白的，劝名姝吃点东西，名姝不敢，这么多同事盯着，她害怕被举报上班摸鱼。 太乖了，凌寒觉得名姝乖得让人心疼，担心名姝身体撑不住，她去茶水间给名姝冲泡了一杯红糖水。 “喝吧，补点糖分。” “谢谢。”
149 首页 上一页 44 45 46 47 48 49 下一页 尾页
|
