|
“你们不知道我能不能活下来。”哈利喃喃道，“所以，我们才会发现死亡圣器。” “如果要我推论，邓布利多将死亡圣器的线索给你，是期望在漫长的道路上为你指出一个方向，让你适应死亡的寒冷，领悟你必须赴死的命运。”罗塞塔又一挥手，“但我个人认为，这个计划效率低下。血缘保护当然是有效的，但到底多有效呢？死亡圣器当然是神奇的，但有多神奇呢？只要你断绝生机，神秘人就失去了所有魂器。” “你以贤者之石为原型，设计了那颗东西。”赫敏突然插话道，“如果哈利带着它是可能不死的，对吗？” “正是如此。他的灵魂会暂时离体……不过这没有经过验证，他毕竟不是我，锚点不属于他。”罗塞塔说，“至于死亡圣器……它们可能是有用的，所以你必须拿到它们。但它们也可能是没用的，如果你没有认清它神圣的理由。” 哈利的目光落在一张微微晃动着的吊床上。 “‘最后一个要战胜的敌人是死亡’……死亡。”他轻声说，“我必须去死，是吗？” 其他人沉默地没有应答。但哈利并不真的需要答案。他转动脑袋，打量着这片小天地。它大极了，看上去像一座特别考究的树上小屋，又像一艘大船的船舱。各种颜色的吊床吊在天花板上，吊在环绕着没有窗户的深色镶木墙壁的楼厅上，墙上挂满了各种鲜艳的挂毯，格兰芬多的金色狮子在鲜红的底子上十分醒目；赫奇帕奇的黑獾，底色是黄的；拉文克劳的青铜老鹰，被蓝色衬托着。他想起纳威惨不忍睹的模样：一只眼睛肿了，又青又紫，脸上有许多深深的弧形伤口，整个人蓬头垢面。还有疯眼汉穆迪，他粗犷的嗓音再也不会响起了，他的魔眼曾被乌姆里奇嵌在门板上，邪恶地监视别人，现在它埋在花园里的一捧土下。乔治的耳朵早已不是血淋淋的，但他永远失去了左耳，只留下一道光秃秃的空缺。海格和格洛普窝藏在野外的山洞里，许多人和他一样东躲西藏，不知哪一天就失去了性命……更不要说邓布利多……他的心中一痛。为什么邓布利多不能告诉他一切呢？ “我必须去死。”他又说了一遍。 “这样他才能结束，”哈利说，“这样……才能结局。我必须去死。” 房间里隐隐约约响起抽鼻子的声音。 “事实上，你未必真的会死。”罗塞塔低声说道，“如果你戴着残次的贤者石被击中，我认为是那块碎片先损毁。” “还有那条蛇，”哈利平静地说，“它是不是还活着？” “神秘人最终会到霍格沃茨来，我能够确保销毁纳吉尼。”她回答道。 “那么后面的事呢？”他问，“纳吉尼死了，我也……我也死了。只剩下他了，对吗？” “很难说。所有人都努力一把，说不定能杀了他。”罗塞塔回答说，“如果你们之间的连接被攻击，我想他也不是毫发无伤的。我是指你们的血。” “哦——很好，这样就好。”哈利拼命让自己听起来没什么所谓，“我相信你们能行的。至于这个，非我不可，必须是我。” “你确定？”她问。 “我确定。”哈利说。 “实在无私。”她的语气变得有些松快，“千万别反悔。神秘人还有多久能到？我想午夜之前怎么都到了……好吧，你的魔杖还在吗？冬青木的？” “不在了。”哈利说，它或许还躺在马尔福庄园里的某处。“我有德拉科·马尔福的魔杖。” “你从他那里夺来的？” “是的。”他回答道，“从他手里抢来的。” “那么——”她从外套深深的内袋里掏出一柄修长的、模样古怪的魔杖，“它归你了。” 哈利没有伸手。“我不需要它。”他说着，心里已经知道那是传说中的魔杖，“留给需要的人吧。你还没有新魔杖，是吗？” “你决意赴死？”罗塞塔将魔杖塞进他的领口。 “嗯，你不是说我未必会死吗？”哈利露出一个笑容，“说不定你们能看见我从什么地方冒出来，对吧？那我还有什么可怕的呢？我们必须做个了结，这是注定的，不能是其他人，必须是我。” “可能吧。”她说，“我觉得你死定了。” 哈利抓了抓头发。“那也没办法了，是不是？”他应道，“如果我没有死，他肯定会完蛋的。要是我死了，就都靠你们了。”他想了想，“预言并不都应验了，我不是非要活着才行。现在我们做什么呀？” “如果让你主动去找斯内普，让他带着你到神秘人面前，会不会有点强人所难？”罗塞塔说，“不过我认为最好这样……万一你愿意用牺牲顺便试图拯救斯内普的话？” 哈利分辨了一会儿她的话。他静静思考着。他是否这么无私、这么勇敢，愿意主动出现在伏地魔面前，甚至是由西弗勒斯·斯内普带领着前往死亡的道路？如果他改主意了，他不想这样死去，那会怎么样呢？他抬起手，攥紧了脖子上挂着的驴皮小包，里面装着杂七杂八的东西，还有邓布利多留下来的飞贼。 金色飞贼……哈利掏出那枚小小的飞贼。它反射的光刺痛了他的眼睛。哈利轻轻把嘴唇放在飞贼上，他有一瞬间想把它吞进嘴里，好像这样他就回到了赛场，回到他最快乐、最惬意、最无知的时光。飞贼裂成了两半。其中正是那块中间有一道裂缝的黑石头。他将石头攥在手里，紧得像把它揉进皮肤里。 “我愿意。”他说，“我现在动身。” 他不知道斯内普有什么需要拯救的。但如果有一个人仍然值得拯救，而他已经注定走上死路，何不试一试呢？ 哈利坚定地走向墙角，一个小碗柜立在那里，通向一道很陡的楼梯。 “一会儿见，好吗？”他说，“一会儿见。” 罗恩和赫敏注视着他的背影一点点消失。 “他死不了。”罗塞塔说，“别看了，我们得摧毁小金杯。” “什么？”罗恩叫道，“这是什么意思？” “字面意思。”她不耐烦地说，“你朋友都成死亡的征服者了，你呢，还在这儿‘什么？什么？’——能不能有点出息。” “好吧！好吧！”罗恩大声说，“我们弄丢了宝剑！” “现在上哪里找到摧毁魂器的东西？”赫敏焦虑地咬着嘴唇，“宝剑，蛇怪的毒牙——不能用厉火！”她突然严厉起来。罗塞塔耸耸肩。 “蛇怪……”罗恩自语道，“蛇怪……密室，我们可以去密室！” “但是罗恩，我们怎么进去呀！”赫敏说，“只有哈利会蛇佬腔！” “呃……对啊。”他低落下去，又猛地一挺身，“喂——只需要说‘打开’就够了，哈利说过，”他嘴里怪里怪气地发出嘶嘶声，有几分像蛇，“他打开挂坠盒的时候我听见了！快——” “你们去密室，”罗塞塔说，“我去礼堂。硬币还在吗？” 赫敏和罗恩摸摸口袋，掏出硬币检查一番。 “要是打不开密室，我拿你的骨头补我的椴木桌子。”她又说，“神秘人一定会知道的，如果有人触发黑魔标记，他来得就更早。无论如何，尽量保持联系？” 两个人略略一点头，急匆匆地沿着碗柜的通道钻出了有求必应屋。 “我已经连轴转了半年多，”罗塞塔一手叉腰，叹着气自言自语道，“要是失败了，我就自绝于天地。” 她在原地站了一分钟，也离开了房间。 学生们被聚集在大礼堂，每个人都茫然地望着教师长桌前站着的学院院长，斯拉格霍恩也在其中。天花板黑蒙蒙的，闪烁着点点星光，照亮了学生们凌乱的晨衣。乳白色的幽灵不时闪过。银鬃马人费伦泽也立在礼堂前。 “……疏散工作由费尔奇先生和庞弗雷女士负责监督。几张听到我的命令后，组织你们学院的学生，负责将他们井然有序地送到疏散地点。” 罗塞塔悄悄靠近了藏在一角的苏，她贴着墙根移动，纳威看见了她，他们对了个眼色。 “她真果决。”苏细声细气道，“刚刚我们在八楼遇见了哈利。” 厄尼·麦克米兰从赫奇帕奇桌旁站起来大声喊道：“如果我们想留下来参加战斗呢？” 他的话赢得了一些人的喝彩。 “如果够年龄，可以留下。”麦格教授说。 “我们的东西呢？”拉文克劳桌旁的一位女生大声问道，“我们的箱子，还有猫头鹰呢？” “食死徒都在学校里巡逻了，还敢存放财物。”罗塞塔摇摇头，“和我去厨房。” “为什么，你饿了？” “还有一些朋友没疏散，天才。”罗塞塔用手指狠狠戳了她一下。 “天哪，我第一次履行‘呕吐’会员的义务就是这时候？”苏语塞道，“真行。你真行。” “我们已经在城堡周围布下防御，”麦格教授说，“但不可能守住很长时间，除非我们不断加固这种防御。因此，我要求你们必须迅速而沉着地行动，听级长的——” 突然，另一个声音响彻了大礼堂，把她的话淹没了。那声音高亢、冷酷、清晰，说不清是从什么地方传来的，似乎是墙壁本身发出来的。这声音就像它曾经指挥过的蛇怪一样，仿佛也在那里沉睡了好几个世纪。 “我知道你们在准备抵抗。” 学生中间发出尖叫，有些人搂作一团，惊恐地四处张望，寻找声音发出的地方。 “你们的努力是没有用的。你们不是我的对手。我不想杀死你们。我对霍格沃茨的教师十分尊敬。我不想让巫师流血。” “他少杀巫师——哦，对不起。”罗塞塔急忙住了嘴。大礼堂在伏地魔的说话声中陷入沉寂，她原本的低语变得很清晰。 “把哈利·波特交出来，”伏地魔的声音说，“你们谁也不会受伤。把哈利·波特交出来，我会让学校安然无恙。把哈利·波特交出来，你们会得到奖赏。 “我等到午夜。” 寂静吞没了礼堂。每个人都转过脑袋，每双眼睛似乎都在寻找哈利。 “他上哪儿去了？”苏小声问。 “死了。”罗塞塔说，“等他们开始疏散就走。” “斯莱特林学院跟着费尔奇先生离开，”麦格教授没有任由寂静蔓延，她清楚而干脆地发出指令。 板凳碰撞摩擦，礼堂另一边的斯莱特林纷纷离开。然后是赫奇帕奇、拉文克劳，最后是格兰芬多。 斯莱特林的桌子旁空无一人，赫奇帕奇留下不少人，拉文克劳一些年龄较大的学生坐着没动，而格兰芬多更有一半的学生都待在座位上，麦格教授不得不走下来强行驱赶年龄不够的学生。 “绝对不行，克里维，快走！还有你，珀克斯！”
170 首页 上一页 141 142 143 144 145 146 下一页 尾页
|
