我只是想让你知道我希望你一切都好,而且你会打败这个叫伏地魔的家伙。在那个什么吸魂怪袭击我的时候我意识到过去我一直像个被宠坏的小子那样对你。我希望当这一切都结束之后我们能重新开始。 生日快乐 达利 有好几分钟哈利都震惊的坐在那里。他怎么也没想到会在生日收到这个! “好了,”罗恩不耐烦的问,“那个饭桶想要怎样?” “他…呃,”哈利犹豫了,他依然无法相信,“他道歉了,至少对达利来说那就几乎是个道歉了。说他想要重新开始,而且他希望我不会死。” “道歉?”罗恩看起来糊里糊涂的,“在他做了所有那些事以后?” 哈利点点头,还没缓过劲来:“我猜和德达洛还有海斯佳一起生活一定已经感染到他了。” “从没想过他也会被感染。”弗雷德嘀咕着。 “好吧,我想他给你写信真的非常勇敢,”韦斯莱夫人说,“在这个时候没有什么比家庭更重要的了。” 哈利麻木的点点头,那封信依然被他攥在手里。罗恩张嘴想说什么,但看到哈利身后的什么之后却停了下来。 “喂!你在干什么?” 他们都转过身去看到马尔福偷偷溜出食品储藏间,一个装着南瓜汁的细长瓶子和一些三明治夹在他的胳膊下面。 马尔福对他们怒目而视。 “我在拿一些吃的东西,韦斯莱。我或许是被困在了这个糟糕透顶的地方,但是这不意味着我必须要饿肚子。” 韦斯莱夫人慌乱的从桌边跳了起来。 “想让我给你做点什么嘛,亲爱的?” “不,”他冷淡的说,把脸从韦斯莱夫人那里移开,转而盯着哈利,“这么说,波特,你已经十八了?好多人都觉得你根本活不了这么久。” “好吧,我做到了,我真是太幸运了。”哈利对马尔福对韦斯莱夫人的不予理会感到生气。 马尔福假笑了一下:“好吧,因为我们今天都在送礼物,为什么你不送我点东西呢?换句话说,那个你从我这里偷走的东西。” 哈利低头看了眼自己口袋里的魔杖。 “我是光明正大赢得它的,马尔福。” 马尔福沉下了脸:“随你怎么说。那根魔杖是我的。而我会把它拿回来的。” 他作势要走向哈利,但在向前迈步之前,他被突然提到了半空,被拎着脚踝吊在那里。 “放我下去!放我下去!”他大声喊道,在半空中挣扎着,整个厨房哄堂大笑。 突然之间,他在地上摔成了一团,脸色通红,原本油光水滑的头发贴在脸上,显得毫无庄严可言。 他怒视着他们所有人,兜起之前掉在地上的食物,跑出了房间。 “那真不错,伙计!”罗恩笑得上气不接下气地,看向马汀。 哈利转头看到马汀正把魔杖放回口袋。 “你做的?” 马汀傻笑了一下做为回答。 “你真的不该那么做的,”韦斯莱夫人不赞同的说,“我们应该要好好待他的。” “要是他待我们好的话我就对他好。”马汀说道。 韦斯莱夫人看起来还是有些恼怒:“他经历了很多事。我为他感到难过,他被迫经历了这些,而现在他已经失去了所有。至少我们可以向他展现一些善意。” 马汀仍然沉静地看着韦斯莱夫人:“我也一样为他感到难过。所以我才那么做的。” 哈利为了要理解这句话而皱起了眉头。 马汀从桌边站了起来:“我该走了,我马上要去做一次巡逻。” 他向他们道了再见,走向门口,在那儿站了一下,向角落里的垃圾桶扔了什么东西。 好奇心使然,哈利走向垃圾桶,想看看他扔了什么。是那张莫佳娜的巧克力蛙卡片。 他到底是怎么回事? *** 【注】‘谢尔特朗’这个姓氏的英文是Schiltron,指的是传统的苏格兰长矛阵。士兵们围成一个圆形的阵,肩并肩站着,面对四周,斜举着手里的长矛,或者组成方阵,第一排跪地,手持长矛,将长矛柄触地,后面的各列则平拿着长矛。这是一种防御阵型。而这位名字是防御阵型的人写了一本关于防御咒语的书,呵呵~
第十一章 回去(上) 回霍格沃茨的前夜比任何人所能想象的都还来的要快。韦斯莱夫人已经去对角巷买了他们所有人上学所需的物品。很多东西都得重新置备,因为没有自己的家来放他们的东西,哈利和赫敏都丢掉了很多自己的物品。 他们和妖精们之间曾经有过好一场争斗,他们直截了当的拒绝让他们从任何一个他们的账户中取钱出来。当时这看起来就像是个绝望的状况,但是经过比尔·韦斯莱和金斯莱的调停协商已经达成了一个和平解决方案。 “不过,那些虚伪的卑鄙小人对我们的钱也有点太不小心了,我可不会把这事忘到脑后的。”罗恩曾经这么抱怨过。 哈利也不会忘的。妖精们仍然对他们闯入和偷走东西的行为暴怒不已。而他们的龙依然不见踪影更是雪上加霜。它躲过了所有对它的抓捕,而查理·韦斯莱开始忧心忡忡了。 ‘它们不应该有这么聪明的,’一天傍晚的时候他这么说过,又一次毫无结果的搜寻让他筋疲力尽,‘不管我们找寻什么地方,都没有任何迹象。一头普通的龙会留下踪迹,会攻击人类,但是没有一头会像这个一样。这很奇怪。’ 哈利注意到马汀这个时候听的专心致志,额头微微蹙起,而哈利已经想了上百万次他有可能在想些什么。所有关于那头龙的新闻看起来都远比其他消息更能引起他的兴趣。 哈利不知道他这么感兴趣是不是有什么特别的原因。有一天晚上,在他们都准备要睡觉的时候,他曾经注意到,马汀有一个小小的用木头雕的龙,就在他带到格里莫广场的一个看起来放了他所有物品的小包里。那看起来很古老了,而马汀把它拿到一边去找睡衣的时候近乎虔诚。哈利曾有一次问起过他。 “是我比现在要小很多的时候我父亲做给我的。”他耸耸肩,慌忙的转移了话题。 已经不只一次了,哈利有一个感觉,就是他在隐瞒什么事情。他记得马汀的守护神是一头龙,他曾在战斗中看到过,那时他觉得或许这个神秘的年轻人身上潜藏着更多的秘密。 他们的东西已经都买好了,袜子也都由韦斯莱夫人洗好了,一切都准备完毕,可哈利还是觉得心里空落落的。他整理着他的课本,羊皮纸还有羽毛笔,感觉自己就像从一个遥远的地方在看着这一切。 他仍然觉得回去学校根本就是疯了,但是他内心深处的什么告诉他这是个正确的选择,虽然这感觉很奇怪。 他在这间和罗恩还有马汀共用的房间里一边想着心事,一边把他的衣服和崭新的学校箱子挪到一边,找一只丢了的鞋。所有东西都是崭新的,他的箱子,他的坩埚,还有他绝大多数的书…他甚至不愿去想今年不再有海德薇陪伴的事实。失去她依然让他痛心,尤其是现在,他要在没有这个从他十一岁生日起就和他形影不离的伙伴的陪伴下去完成最后一年的学业。 马汀坐在他的床尾,他自己的小箱子已经完全打包好了,看起来相当从容。 罗恩注意到了这一点。“你已经打包完了?”他怀疑的问。 马汀点点头:“我没有多少东西。我经常搬家。” 罗恩看起来很郁闷。“我永远也搞不定这个。”他呻吟道,看向他床上的那一团乱麻。 “好吧,你的妈妈可是好几个小时前就告诉你要开始了。”赫敏实事求是的说,她正坐在马汀的床上,依然全神贯注于《远古形式的魔法》,她正在读第四遍,尽管她没找到任何关于古教的有用信息。 罗恩沉着个脸,以前所未有的激烈程度袭击他的箱子。他把自己的魁地奇袍子胡乱放进箱子里,把它们堆成皱巴巴的一团。 “你已经没有自己的魁地奇长袍了吧,哈利?”罗恩问着,看向他们。 “没了,我把它们留在德思礼那了,天知道后来怎么着了。”哈利说道,终于阖上了他的箱盖,猛然倒在了床上。 “你会接着打球么,你知道,当队长什么的?”罗恩问他。 哈利重重的叹了口气:“我不知道。发生这些事之后再回去打魁地奇感觉很怪。再说,麦格教授或许已经任命其他人了。” “她不会的,”罗恩向他保证,“你是霍格沃茨有史以来最棒的球手。再说了,麦格教授对你有点狠不下来。最初就是她让你进了球队的。” 哈利没说话。的确,他是想要再打魁地奇,他只是不知道自己是否能回到那种再没有比抓住一个金色的小球更让人紧张的环境中去。这和他持续的逃亡和战斗生活相差的太远了。 “你打球么?”罗恩问马汀。 不知道因为什么他看起来特别的想笑。“不打,从来没机会去学。不过这么多年来我看了很多的比赛。” 罗恩重新看向他的箱子:“我猜德鲁伊们不怎么进行体育运动。” “我可不会那么说,”马汀说,“我曾经对麻瓜的运动相当在行,你知道,像是骑马还有…呃,击剑。”他说着的时候眼睛里闪烁着某种快乐的光芒。(击剑的英文是fencing,同时也有围墙,筑栅栏的意思) “围墙?”罗恩瞠目结舌,“你是说搭栅栏什么的?那是一种运动?” “那是指一种用剑进行的战斗,罗恩。”哈利懒洋洋的解释道。 “哦,”罗恩看起来稍微有了点兴趣,“那听起来挺酷的。你厉害么?” 马汀笑了起来。“我曾经糟糕透顶。那个教我的家伙是我的一个老朋友,他曾经就我到底有多糟糕取笑过我很多很多次。曾经我们每次练习的时候他都会把我打倒。但我最后还是有进步的。我能在战斗中成功防守,甚至偶尔还能赢。” 罗恩点点头,之后转向哈利:“这就像你去年和斯克林杰说的,哈利。或许我们可以用一把剑去刺神秘人。” “别荒唐了,罗恩,”赫敏说,“伏地魔是不会被一把麻瓜的剑杀死的。” “我当然不真的是那个意思了,赫敏,”罗恩为自己辩护着,“那是一个玩笑!” “那个,我想我把有些东西落在楼下了。”在争吵变得更加激烈之前他给自己找了个借口。他们现在正式在一起了,但在吵架上却没有一点要消停的意思,反而还有要升级的趋势。 他晃荡着走下楼梯,进入会客厅。在哈利进屋之前他看到里面有个人跳了起来。 是马尔福。 “你在这干什么呢?”哈利怀疑的问。自从来了以后,马尔福几乎一直待在他的房间里。哈利觉得他除了自己的房间和厨房以外大概还没见过什么这个房子的其他地方。
160 首页 上一页 20 21 22 23 24 25 下一页 尾页
|