|
“来吧，”Harry说，站起身伸出手。 Draco抬头，困惑的眨眼。“我们要去哪里？是去你家吗？” “某种意义上……是……我得让你看看，好吗？” Draco缓慢的点了点头。“行，好吧。” Harry看了看时间，然后打量着四周以确认方向。他能看到远方的大门。“来吧，我们还有一趟公车可以赶。” **** “那么我们是去你家了，”Draco在他们漫步穿过木兰花新月街时说道。远处隐隐传来蟋蟀的叫声和狗吠声。这个夜晚因为周围的一切而生动。 “我说过，并不完全是，”Harry答道。 “你看到那个女人了吗？躺在长椅上的那个？她连鞋都没穿。你注意到了吗？我想知道她为什么不穿鞋。她的袜子上有可怕的破洞。你注意到她的大脚趾露出来了吗？” Harry叹了口气。他推测Draco仍然处于某种古怪的震惊中，这使得他持续杂乱的喋喋不休。从他们追上4路骑士公车时他就一直这样。最初，他一遍又一遍的嘀咕公车司机看起来就像快死了，并且像蝙蝠一样瞎。然后，他开始评论车上的其他乘客，推测他们是做什么工作的，评论他们的衣着打扮。Harry认为他有点过于注意一个看起来总是四处游荡、但有吸引人的年轻男人。看起来，Draco似乎非常被他阴郁的表情和皱巴巴的牛仔裤所吸引。 “你注意到了吗，Harry？那脚趾？那大脚趾？”Draco再次问道。 “没，Draco。我没有。我没有注意到那脚趾，”Harry说道。 Draco没有立刻回答。Harry希望这能代表他讲话狂热的结束。他错了，当然。“你怎么能错过那脚趾？”在他们沉默的经过几栋房子后，Draco问道。 Harry翻了翻眼睛。“你一点都没变，”他低声说道。 Draco拉他停下。“这是什么意思？”他问，以一种愤慨的方式扬起下巴。 “我的意思是你仍然喜欢冒险，仍然喜欢编故事，类似这类的事。这很好。我——我想念这一切，我猜。” Draco的表情柔软了。“我猜我可以接受这解释，”他说，声音中带着一种贵族式的轻快。他们又走过了几栋房子，然后Draco再次停下。“我不能相信你没注意到那脚趾，”他轻声笑着说。 Harry摇了摇头。“算了吧。我可不喜欢整晚站在马路中央。” Draco镇定了一点。“好吧。反正我也不能回家或者去别的什么地方。” “不，实际上你能。你自己选择不回。这是不同的。” Draco嗤之以鼻。“咬文嚼字。” Harry翻了翻白眼。“我们差不多到了，”他说，Dursley家的房子出现在视线里。 “那么我们是要去你家了，”Draco再次说道。 “我告诉过你，并不完全是，”Harry反驳。 他们穿过Dursley家的草坪，绕到房子的后面。Harry钻进那里的小车库，在紧闭的门后摸索了几分钟。 “你在做什么？”Draco轻声问道，感觉有点像夜贼。 “弄点必需品，”Harry说道，声音有点含混。片刻之后，他拿着柔软的睡袋、手电筒、以及一盏旧油灯回来了。火焰已经开始轻柔的舞蹈，在Harry身上投下金黄的光晕。“接着，”他说，递给Draco一个睡袋和一只手电筒。“你得打开它——地面稍微有点滑。” “我们要去哪？” Harry转过身，露出一个灿烂的微笑。Draco的呼吸因这景象而梗在喉头。“我们将开始一场冒险。” Draco的脸上挂起一个懒洋洋的微笑。“你说，一场冒险？我们有宝藏可寻吗？”他揶揄道。 “不是。这是吉普赛国王们在这片土地上的巡游，”Harry大笑着说。“来吧，那不太远，”他一边说一边走进夜色中。 Draco打开手电紧跟上。 这里离后花园并不远，但每一步都让Harry感到更加紧张一些。他从没让任何人分享过他的秘密花园。他害怕Draco会大笑或嘲讽，或者，更糟的是，看不到它们的美丽。他想知道Draco能否理解这个小小伊甸为什么这么重要？不知为何这对Harry来说感觉很重要。他在掩藏着他的秘密领土的灌木丛前停下。慌张感加剧，同时伴随着夜间茉莉强烈的香气。Harry听见身后穿来一声响亮的吸气声。他屏住了呼吸。 “什么东西闻起来这么棒？”Draco问道，又嗅了嗅这夜晚的空气。 Harry放松下来，再次开始前行。“夜间茉莉，”他咕哝。 “它只在夜晚开放吗？” “嗯，有点类似，”Harry回答。“它在夜晚放出香气。” “真奇怪。” “并不那么奇怪。有很多植物只在夜晚开花或放出香气。” Draco喷气。“我不该怀疑你。”他再次吸了吸气。“味道变浓了。” Harry点点头，钻进隐藏着他的花园的树后面。“这就是我想要向你展现的，”他说，走进这小小的空间。他将油灯放在中央，自己退向一边。 Draco进入。他没注意到Harry脸上担忧的表情，全然被空气中醉人的味道和在夜晚的微风下起伏的艳丽花朵所吸引。他从未见过这么美丽的景象。“该死的地狱，”他低声诅咒，手中的睡袋和手电筒滑落到了地上。他四处走动，不时停下用手指抚弄怒放的花朵的花瓣，或者描绘以铜线和木片编成的手工制的花架。树上传来清脆的叮当声，他抬头看去。天空的满月和灿烂的星子触手可及。“这是什么地方？”他终于问道。 Harry耸耸肩。“只是我做的一个小花园。Dursley一家从不会到这么远处，而我——我想要一个只属于我的地方，”他耳语。 “这就像另一个世界。这太让人惊讶了，Harry。”Draco不太确定，但他认为Harry因此脸红了。 “这只是一个小花园。这里稍微有点破烂，我知道，有太多零碎的东西了。这不像一个真正的花园什么的。”Harry说，转身解开他的睡袋。他坐下盯着自己的手，而Draco继续在研究着这个小小的地方。 “这里很完美。这让我们就像真正的吉普赛国王们，”Draco低语。 Harry点头，从未比此刻更高兴于纵容这一点点的假扮游戏。任何能帮助他们忘记这可怕一天的事情都是受欢迎的。 Draco旋过身注视Harry，眼中有一股奇怪的强烈光彩。“我们刚刚从残忍的野蛮人手中营救回一位美丽的公主归来。回到家后，我们发现我们的家庭被一位邪恶的黑君主破坏了。我们起誓要对他复仇，踏着破晓的阳光上路，决心要找到他。”Draco期待的看着Harry，希望他能配合下去。 “呃，没错，”Harry开口，在Draco解开睡袋坐下的时候努力的想着该说什么。“我们……我们踏着破晓的阳光上路，就像你说的，并且，呃，我们——我们遇见了一条会说话的大蛇，她试图欺骗我们将我们，我们……呃，我们的斗篷给她，”Harry说，耸肩，无力的表达自己的歉意。 Draco似乎并不介意。他挪动着接近。“我们勇敢的和她战斗。‘不！’你尖叫，拒绝接受她的投降。‘我将杀死你，你这邪恶的野兽，’你对它大叫，同时冲上前，将你的剑插入她的身体。” “她在痛苦中扭动挣扎、对她最爱的主人，呃……Volde—Voldemort尖叫——不，是发出嘶嘶声，”Harry接道，努力回想着他的法语词根。 “逃离死亡，”Draco嘀咕。“我喜欢这个名字。那么，继续吧，”他说，捅捅Harry的身侧。 “她翻腾着拍打着并试图压到我的身上。” “而我跳到了她的身上，将她的大口从你喉咙前拽开，她的尖牙正准备射出毒液。” “于是我将剑推得更深，并扭动着。她尖叫、抽搐，最终倒下死掉。” “没错，但在那之前我们发现她是一条魔法蛇，她的主人将自己的一片灵魂留在她身体里。” Harry扮了个鬼脸。“将他的一片灵魂留在她身体里？这不会有点牵强吗？” Draco翻翻双眼。“你不认为会说话的蛇已经有点 牵强了吗？”他问道，挑起一边眉毛。 Harry大笑。“没错我猜是这样的。那么，继续吧。跟我说说她主人的那一小片灵魂的事。” Draco咬住嘴唇。“没错，好吧。嗯，首先我们需要一个咒语或某样能毁灭灵魂碎片的东西。一个死亡咒语或者类似的东西。” “唔嗯……胡言乱语（Abracadabra）？”Harry大笑着问。 “真蠢，”Draco说。“不过这给我了一个灵感。也许能用某个发音类似的词。Abra 。 。 abra 。 。 。 abra，”Draco一遍又一遍的重复，希望能拼凑出另一个词。 Harry也加入进来。“Abra 。 。 。 abra 。 。 。 avabra 。 。 。 avadra 。 。 。 avada 。 。 。 avada cadabra？” Draco品味这个词。“Avada Cadabra。不，这不行……嘿，avada kedavra怎么样？” Harry狂热的点头。“行。真棒！那么继续吧。” “我讲到哪里了？哦对了，那条魔法蛇的尖牙离你的喉咙只有几厘米了，准备用她的毒液将你石化。于是我将她的大口拉开并用力翻过她，让你能将剑插得更深。她发出一声怪异的尖叫，一股绿色的薄雾从她的喉咙口逃出，它的样子就像一个——一个——” “嘴里缠绕着蛇的骷髅头！”Harry脱口而出。 “没错！真聪明！一股绿色的薄雾从她口中逸出，构成 嘴里缠绕着蛇的骷髅头图案。那是Voldemort！” “我们跳起，”Harry说，他的双眼中闪耀着欢乐和兴奋。“我们准备施行死亡咒语。” “我们双手交握，掌心对掌心，”Draco说道，握住Harry的双手，凝视他的眼睛。“同生共死（注1），我们像吉普赛国王一样站着；同生共死，我们像亲人一样站着；同生共死，我们保护这个世界我们杀死那些恶魔。” Harry发现自己念着Draco说出的词，他们的视线紧紧纠缠。他们更紧的握住彼此的手，将它们举向夜晚的天空，一起大喊，“Avada Kedavra！”然后向后倒下爆发出大笑，歌颂道，“吉普赛国王万岁，活下来的男孩们万岁！” 他们陷入一阵舒适的沉默中，间或发出几声短暂的笑声。Draco翻过身面对Harry，Harry抬头看向他。“谢谢你，”Draco咕哝。“我想我需要这些。” Harry微笑。“我也一样。有时候假装一下会好点。” “你知道，你不需要和我假装。你不需要假装那不痛，或者假装你很好。” Harry点点头，垂眼看向柔软的草地。“你也一样。你也没必要假装。” Draco翻身仰躺。他抬起双手对一小片星座取景。“我不能相信五周后我就不得不回学校去。我们得保持通信和见面。我真的希望我们永远是朋友，你明白吗？” Harry的手指拨弄着草地。他也 同样希望。“是的，我明白你的意思，”他说，知道下一次他拿起躺在Dursley家餐桌上的笔时，将不会再有犹豫。他深深吸了一口气。“你教父正在帮我申请去Wolsford。”
89 首页 上一页 32 33 34 35 36 37 下一页 尾页
|
