|
“巴斯提昂·杜兰。”青年在法庭中央站定，向法官鞠了一躬。 这个回答显然超出了在场所有人的意料，一阵窃窃私语再次响了起来。富态的中年男人大声说道：“里奥，法官问的是你真正的名字！诸位，看看这个杰出的年轻人，他的长相难道还不足以证明他高贵的血统吗？“ “肃静！”法官又敲了一下法槌，“现在我们有两位原告：巴斯提昂·杜兰和席上的卡特先生。卡特先生（对中年胖子），请问你有何证据证明巴斯提昂·杜兰的身份？” 王尔德深吸了一口气，朝文森望去，文森对他摇了摇头。 “法官大人，我相信今天坐在证人席和旁听席上的，任何一位见过卡特伯爵的人，都能够为我证明。理查德先生，加西亚先生，你们当年都是见过小里奥的，请问你们觉得法庭上的两位先生，哪位才是真正的他？” 被他点名的两位男士从旁听席上站了起来，其中一位皱眉说道：“如果戴面具的那位先生不把他的面具拿下来，叫我如何判断呢？” “反对！”文森立刻说道：“卡特先生是一位高贵的绅士，任何让他除下贴身物品的要求都是冒犯的行为！” “是啊，卡特先生身份高贵。但是前提是，他的确是卡特先生。”旁听席上的另一个头发花白的妇人也站了起来：“法官先生，我是里奥的表姐，在他小时候，我抱过她，陪他在花园里玩过捉迷藏。只有上帝知道他是一个多么可爱的孩子。当时拍下的相片我一直保留着，不知道是否能作为证据？” “当然，女士，您的照片对我们很有帮助。”法官点点头，那位妇人立即就从随身的小手袋里掏出一本小本子，交给了她的儿子。那个少年把本子呈给法官，法官又让书记员传给了陪审团。 那是一本的相册，看起来有些年头了。陪审团一一传阅了照片之后，低声议论起来。 王尔德安静地站在原告席，仿佛丝毫不把这场争论放在心上。但是只有他自己知道，他的衬衫后背已经湿透了。 又是这样……他站在这里，好像一件展览品一般。那些人——法官，书记员，陪审团，证人，律师……渐渐都在他的视野中模糊，变成了另一个熟悉的场景。原告席上的是面目可憎的昆斯伯里侯爵，旁听席上挤挤挨挨，到处都是记者，到处都是兴奋而带着不可言说表情的人群。 “我宣判被告奥斯卡·王尔德犯有鸡.奸.罪。” 他站在那里，犹如浑身赤.裸。 ‘难道这是我注定的命运吗？’ “我请求法官先生命令庭上这位先生去除他的面具。”少顷，一位陪审团成员起立说道：“如果他不是真正的卡特·德·里奥，那么女士们，先生们，今天我们面对的就是一个骇人听闻的案件，一次令人发指的恶行！一个骗子竟然敢于伪装贵族，我要求法庭对此严加处置！” -- 注：欧洲人的名字比较麻烦，各种场合各种称谓，姓，名，昵称，官职都会用到。而且本文两个男主角灵魂互换，看起来就更加吃力了，就连我写的时候也要特别小心以免写串了。 这里总结一下： 王尔德：全名Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde，现在他穿的是魅影的壳子，所以外人对他的称谓有：卡特·德·里奥；卡特先生，里奥，大人，魅影，‘他’（感觉像伏地魔）。 魅影：全名Capet·de·leo，现在穿的是王尔德的壳子，所以外人对他的称谓有：奥斯卡·王尔德，王尔德先生，奥斯卡，小王尔德先生。 To be continued……
第23章 番外之圣诞篇 番外之圣诞篇 Keywords(关键词)：Christmas(圣诞节)； Presents(礼物)；Happyness(幸福) 1870年冬，在伦敦大雪纷飞的街头，到处充溢着喜气洋洋的节日气息。天已经黑透了，马车还在街道上来回穿梭，路灯在夜幕的笼罩下显出淡淡的黄色光晕。 这是，只听‘biu~’的一声，一个穿着臃肿，踩着一双斑马纹棉拖鞋的可疑人物突然出现在街道拐角处，手里还拿着一筒奥利奥。 她一出现，马上在地上缩成一团哀嚎道：“好冷啊——” 她掏出一个方块形的物体照明，那个物体突然自发性地颤抖起来，好像它也快冷死了。 可疑人物戳了一下方块，然后看到了三行字：“任务内容：圣诞问卷调查‘你幸福吗？今年想要什么圣诞礼物？’；任务技能：有问必答；地点坐标：经度2.2，纬度48.52；巴黎歌剧院后门外的垃圾车前。” 可疑人物立即往左跳了两步，一个老头拉着辆破车趿拉趿拉地走了过去。 后门应声打开，门卫招呼道：“晚上好，今天的雪可真大呀。等等，你是谁？ 可疑人物身子敏捷地从垃圾车旁一闪而入，同时大声问道：“你幸福吗？” 门卫立即忘记了她闯门的事，开始认真地思考起这个问题。良久，他深色迷茫地自说自话道：“我也不知道我幸不幸福。” 可疑人物仗着在千度全景地图里面研究过巴黎歌剧院的地形，左右躲藏，敌进我退，成功的抵达了第一站：后台休息室。 演员们都在上妆，她当头碰到了站在门口的吉莉夫人，立即伸出奥利奥，快速地问道：“你幸福吗？” 吉莉夫人想要拉住她的手停在空中：“上帝说每个人都应该满足于自己所拥有的一切，我应该是幸福的。可是有些时候，我又觉得自己是那么不幸。也许我注定要孤独地过一生——但是我还有可爱的女儿梅格……“ 乘此机会，可疑人物已经冲到了克里斯汀的化妆镜边，把奥利奥举到她面前， “戴小姐，你幸福吗？” 克里斯汀闻声抬头，用上了一层白粉却还没有画眉线的脸蛋对着她。那张空白的脸上，突然淌下两行清泪。 “我怎么能够幸福呢？” 可疑人物见她似有千言万语，赶快以完成任务为重：“那你想要什么圣诞礼物？” 克里斯汀：“我想要——”她双手收拢，作西子捧心状：“我想要再见我的父亲一面，我想要我的音乐天使出现在我面前。” 可疑人物脚下生风，迅速离开了后台，沿着观众用梯向楼上的包厢跑去，半路上却迎面被两个充满酒气的男人拦住了。 可疑人物：“晚上好！你们幸福吗？” 费尔明&安德烈：“非常幸福！” “很幸福！” 可疑人物想要乘机脱身，但是拖鞋却钉在地板上，显然这两个人也是被指定的问卷调查对象：“你们想要什么圣诞礼物？” 费尔明：“钱，很多钱，希望我们的环（垃）境（圾）保（回）护（收）事业能发扬光大！“ 安德烈：“希望读者记住我们的名字，以及我们是本文的第一对不可拆CP！” 费尔明：“希望我们能永远在一起！” 可疑人物：“咳，打扰一下，两位可以先让我过去吗？” 她终于胜利抵达包厢，发现里面有两位身材高大的绅士。 可疑人物把奥利奥向左边那一位绅士伸过去：“王尔德先生——” 左边的男子沉声道：“我是魅影。” 右边的男子沉声道：“我是王尔德。” 然后两个人一起说道：“我们是魅影王尔德二人组！” 可疑人物：“低音炮的平方！” 但是她依然记住了自己神圣的使命，再次举起了手中的奥利奥：“你们幸福吗？” 王尔德：“没有永远的幸福，也没有永远的不幸。我相信终有绿洲摇曳在沙漠。” 魅影：“我觉得现在还挺幸福的。” 可疑人物（热泪盈眶）：“请问你们想要什么圣诞礼物？” 王尔德：“我想要一张好脸。” 魅影：“我想要渣作者别再虐克里斯汀了。她还是个孩子。” 可疑人物泪奔下。 这时，一个阴沉沉地声音在背后想起：“你是不是忘了什么？” 可疑人物猛地一回头：“里……里克曼先生！你幸福吗？你想要什么圣诞礼物？” 医生穿着一件黑色的长外套，手中还拿着他的医疗箱，冷淡地说道：“什么是幸福，什么是不幸福？心跳到多快算是幸福，血压多高算是不幸福？” 可疑人物：“……” 里克曼医生：“我的圣诞愿望是希望我的病人不会被判处绞刑。” “还有我呢？” 又一个青年从阴影里走了出来，眼角上挑，色如春园，艳压芙蕖。 “我叫什么来着？巴斯提昂·杜兰？你怎么不问我是不是幸福？” “还有我们！”老王尔德夫妇出现在杜兰身后，他们中间还飘着一个八岁小女孩的影子。接着，威廉·王尔德，马丁管家，本尼先生，罗比……走廊里的人越来越多，某一个一个问已经来不及了，可疑人物大声喊道：“你们幸福吗？” “希望这一次会幸福！”他们一起回答。 “你们想要什么圣诞节礼物？ 威廉·王尔德的声音在众多回答中格外高亢：“把我的弟弟还给我！！！” 可疑人物的手机闪了一下，连人带机回到电脑屏幕前。 某蓝：“我的拖鞋哪？” To be continued……
第24章 “如果他不是真正的卡特·德·里奥，那么女士们，先生们，今天我们面对的就是一个骇人听闻的案件，一次令人发指的恶行！一个骗子竟然敢于伪装贵族，我要求法庭对此严加处置！”那位绅士说完这句话以后，整个法庭顿时‘轰’地一声，像炸锅一样热闹起来。 “难怪他一直戴着面具！” “上帝！简直让人不敢相信！” “卡特夫人疯了吗？任凭别人冒充自己的儿子？” “绞死他！把他送上绞刑架！” “肃静”法官又敲了几下法槌，才让庭上稍微安静了一点儿。“卡特先生，你有什么要说的吗？”他居高临下地俯视着王尔德说道。 “是的，这是本世纪最骇人听闻的犯罪。”事情到了这一步，王尔德反而镇定了一些。他开口的时候咬了一下自己的舌头，嘴里充溢着淡淡的血腥味。听他这么一开口，众人既意外又兴奋，本来打算接话的律师文森几乎想要揍他一拳。 “一位出生高贵，身体羸弱的伯爵继承人，竟然要在刚刚丧父之后，当着最高法院的检察官和全巴黎的名流，证明他是他本人！” 王尔德铿锵有力地说着，突然找回了自己上一世演讲时的感觉。 “如果任凭谁在街道上随便拉来一个相貌和亡父相似的人，都可以用来质疑世袭贵族的血统的话，那么贵族的威严何在？那样的话，如果法官先生给我时间，让人遍访欧洲和英国，说不定还能再找出十个八个继承人来！ 请诸位看看证人席，那里坐着一位心碎的妻子，无助的母亲。她刚刚失去了丈夫，又要面对‘换儿子’的指控。在座诸位都有母亲，有些自己就是母亲。请问有哪一位母亲，会认错自己的儿子 ？”
150 首页 上一页 16 17 18 19 20 21 下一页 尾页
|
