[哈利波特与凤凰不死鸟]
第一章 陋居的邀请 夜色笼罩着女贞路，高大的树木在窗上映出黑乎乎的影子，风一吹过，树影就开始张牙舞爪地跳动。 在德思礼一家楼上的小房间里，暗暗的阴影里摆着一只大木箱子，里面装着坩埚，飞天扫帚，黑袍子和各式各样的咒语书。桌上放着一只大鸟笼，海德薇正闭着一只眼睛在睡觉。 这些东西的主人此刻正坐在床上，望着窗外。月光从窗口洒进来，投在地上，一个亮亮的光斑。哈利看着树枝之间闪动。 突然，他听到窗外传来了声音，他抬头，看见窗外有个影子在扑飞。他从床上爬起来，走到窗前，打开窗户。一只小小的鸟从窗外撞了进来，激动万分地在房间里穿上穿下。“小猪！”哈利喊道。小猪是罗恩的猫头鹰，它一定带来了罗恩的信。哈利好不容易才抓到小猪，强迫它安静下来。小猪的腿上缠着一卷羊皮纸。哈利连忙把它解开。 “哈利：你现在还好吗？我妈妈非常担心你，她叫你不要老是为塞德里克的事内疚…… 现在爸爸的工作更忙了，魔法部因为神秘人的复活而乱成一团糟，但是魔法部长福吉还是一个劲的说不可能，并要对《预言家日报》进行监督……妈妈说希望你夏天能到我们家来做客（如果邓不利多同意，他会给你送信），我们要为你过一次生日。弗雷德，乔治和金妮也很想你。 罗恩珀西刚才被弗雷德的恶作剧椅子粘住了裤子，乔治则把他的衣领烧了个洞。又及“ 哈利微微笑了笑，他已经很久没有笑过了。他站起来，把小猪放到海德薇的笼子里，把海德薇的猫头鹰食喂给它吃。小猪衔着猫头鹰食在笼子里跳动，撞在海德薇身上，海德薇被吵醒了，厌恶地叫了一声，往旁边挪了挪。 哈利又回到床边，把目光投向窗外阴沉沉的天空，灰暗的女贞路上，有个黑影一闪而过。 布莱克？哈利猛地站起来，走到窗前，贴在窗户上。真的是他吗？不，布莱克是不会轻易来找他的，他会派猫头鹰送信给他的。他紧紧的盯住那道篱笆，在黑暗中，他感到那里也有一双眼睛在紧紧盯着他。他打开窗户，小猪象箭一般嗖的穿了出去。他抬起头，看着那个小小的黑点很快溶进微微发亮的天空。他再次望向那道篱笆时，那双眼睛似乎不见了。也许是自己太多心了吧。他想。 那次三强争霸赛之后噩梦般的经历让他时时警惕，他不知道伏地魔什么时候会采取行动… … 哈利下楼来到厨房，德思礼一家三口早就围坐在桌旁了。弗农姨父翘着腿在那里读着报纸。佩妮姨妈正把一块切好的蛋糕放进达力的盘子。弗农姨父把眼睛从报纸抬起来，对哈利吼道：“把你那鸟窝梳一梳！”达力开心地笑了。每次哈利挨骂时都是他最开心的时刻。 正当一家人正静静用餐时，一只信封从天而降，落到弗农姨父的葡萄釉上，一只猫头鹰穿过房间，从窗口飞了出去。弗农姨父大发雷霆的要把那封信撕成两半，哈利站了起来，严厉地望着弗农姨父，伸出手说：“拿来！也许是我教父给我的。”弗农姨父听见这话，手不禁抖了一下。“好吧，”他恶狠狠的说，“总一天他会找上门来把你永远领走！”哈利并不理会他，他一把夺过信封，转身走上楼。是邓不利多写来的。 “哈利，韦斯莱夫人提出让你到她家度过暑假，为了让你在这个夏天轻松一下你可以在韦斯莱家度过你的15岁生日……不过要经常保持联络。邓不利多” 哈利很高兴邓不利多同意他去韦斯莱家，对他来说，陋居才真正具有家的意义…… 晚上，罗恩的小猪又来了，它在外面把玻璃撞得乓乓响，哈利一打开窗户，它就撞到了哈利的胸口上，这次哈利很轻易就把它抓住了。羊皮纸卷的很薄，只有一句话：“哈利：我和妈妈明天来接你。罗恩” 哈利想了一下，走到桌旁拿起羽毛笔，给罗恩写了封回信。 “罗恩：如果可以的话，你们不要走壁炉，因为弗农姨父已经叫人用水泥把它封死了。 他怕罗恩不懂水泥是什么，又加了一句：水泥比木头硬很多。哈利“ 他把羊皮纸卷得整整齐齐，给急噪地跳个不停的小猪拴上，然后目送它飞出窗外。 整整一个晚上，哈利都在想罗恩他们会用什么方式来接他。自从上次韦斯莱一家把德思礼家的壁炉炸开，弗雷德又把达力的舌头弄成4英尺长后，弗农姨父第二天就叫人把壁炉用水泥严严实实的封死了。 天亮时，他在窗户旁望着女贞路，紧紧皱着眉头。韦斯莱家的飞行汽车已经被打人柳打坏了，并且，他们也不会在大白天的麻瓜世界中使用飞行车。 他正在胡思乱想时，楼下响起了汽车喇叭声。哈利连忙跑下楼来。佩妮姨妈惊叫着从厨房里跑出来，弗农姨父扔下报纸，猛地站起来，他从沙发上拿起了一样东西。达力一边嚎叫，一边贴着墙壁迅速地向楼上跑去。哈利的目光紧紧盯住弗农姨父手中的那样东西，细长的……那是枪！他吃了一惊，连忙抢先一步走到门边，打开了门。 韦斯莱先生在车里向他挥了挥手，然后他从车里爬了出来，好象车门很矮，他撞了一下头，他绕到车的另一边，打开车门，韦斯莱夫人也走了出来，接着，罗恩和金妮也从车的后排走出来。 韦斯莱先生满脸笑容，大步流星地走了过来，他拥抱了一下哈利，低声说了一句：“麻瓜的车真难受！”接着他向弗农姨父伸出了手。弗农姨父警惕的用枪指着他，佩妮姨妈战战兢兢的躲在他身后。“哇，这是什么型号的魔杖？可以看看吗？”韦斯莱夫人也匆匆走了过来，紧紧的拥抱了一下哈利。罗恩在旁边小声说：“弗雷德和乔治也要来的，妈妈很严厉地把他们骂了一顿。”金妮则脸红地偷偷望着哈利。 哈利在担心着弗农姨父的枪，在韦斯莱先生正要去拿时，他挡住了他的手，轻声说：“麻瓜们不用魔杖的，韦斯莱先生。”弗农姨父端枪的手一直在不停颤抖，他的脸涨得通红。韦斯莱先生明白了，他笑着说：“很抱歉，上次是我的儿子冒犯了您，回去后我们已经好好的教训了他们一顿，以后不会有这样的事情发生了。”他停了一下，望望哈利又接着说：“我想接哈利去过暑假，你不会介意吧？”韦斯莱一家善意地微笑着，等待弗农姨父的回答。弗农姨父嘟囔了一声，放下了枪，然后和佩妮姨妈一起转身回到客厅。 韦斯莱先生松了一口气，然后温和地对哈利说：“我们帮你去把箱子搬到车上去，都准备好了吗？”哈利点点头。罗恩，金妮便跟着哈利上楼去搬箱子，韦斯莱夫妇则留在客厅里礼貌地同德思礼夫妇谈话。 罗恩絮絮叨叨的说着弗雷德和乔治在家中的秘密行动，金妮突然说：“我知道他们在干什么！他们在做一个什么……我听他们说是要送给你的，哈利。”罗恩愣了一下，同情地摇摇头说：“哈利，你有麻烦了。” 他们一起把哈利的大皮箱从楼上搬下来，海德薇在箱子上的笼子里扑飞着。韦斯莱夫人看到他们，便站了起来，“我想我们该走了，亲爱的。”她扯扯还在兴致勃勃地看着那只电炉子的韦斯莱先生，“多谢款待，哈利在我们家，你们尽可放心。”德思礼夫妇不情愿地站了起来，点了一下头表示再见。 韦斯莱先生抗起箱子，哈利提着猫头鹰的笼子，他们一起走出门去，走向那辆车。哈利才发现，这是一辆漂亮的法拉利。“漂亮吧？”韦斯莱先生把大木箱放进汽车后座，“不过没有经过任何改装，是我向魔法部借的，福吉先生说这是最新的车。”他把后座盖上，“不过还是难受，太小了。” 不一会，他们就来到了哈利第一次接触魔法世界的地方：破釜酒吧。 韦斯莱先生从车上下来，搬着哈利的箱子，他们一起走进阴暗的破釜酒吧，一群戴着礼帽的男人正在墙角喝酒聊天，近旁的桌子上几个老太婆正喝着雪利酒，有几只猫从桌下穿过。“哈利。波特！”一个声音从柜台后传来，接着那个长得像瘪胡桃似的酒吧老板兴奋地跑了过来。酒吧里顿时安静了下来，所有的人都向他们望过来，接着也是意料之中的，椅子噼噼啪啪响了起来，人们全围上来。 “祝贺你赢得三强杯，波特先生。” “真高兴能再次见到您……” “您也许是最年轻的三强争霸赛冠军了，波特先生……” 突然有一个尖细的声音高声喊道：“听说神秘人复活了，是吗，波特先生？” 所有的人都不禁打了个冷战，一起望向那个人，那是个侏儒，他狡獬地眨着眼睛，望着哈利。哈利不知该怎么回答。“你胡说，杰克！”酒吧老板生气的说，“神秘人已经被哈利。波特打败了！”侏儒正要继续说下去，韦斯莱先生连忙说：“借一下壁炉，汤姆，我们急着赶回家。”“当然，不胜荣幸！”酒吧老板说着，“不过请快一点，12点钟谢末斯一家也会从壁炉过来。”他转向哈利，“您能经常来吗，波特先生？”哈利模糊地应了一声，就和韦斯莱一家匆匆走向壁炉。身后那个侏儒仍毫不甘心的喊道：“你知道的，哈利。波特！神秘人确实已经复活了！” “别理他，哈利。”韦斯莱先生低低地说，一边向壁炉撒飞路粉，“哈利，你先走。”韦斯莱先生说，他看着哈利。哈利会意地点点头，走进火焰，说了一声：“陋居！”有了前几次的经验，他已经不再感到恶心和心慌了。终于他停了下来，他定了定神，走出壁炉。弗雷德和乔治早在外面等着他了，看见他走出来，他们叫着围了上来。“嘿！哈利，终于见到你了！”“我们本来带着金丝雀准备去喂那个愚蠢的达力的。”“是妈妈硬不让我们去的！”“看看这个！”他们一边七嘴八舌的说着，一边从衣袋里拿出一个贝壳样的东西，“送给你的！”“什么？”哈利疑惑的看着那个白色的贝壳状的东西。“我不知道麻瓜叫它什么……” “收听机？（窃听器，乔治不懂窃听器的正确叫法）”乔治说着，示范似的把它扣到耳朵上，一只手指在贝壳边缘抚摩着，他的脸色变了，“妈妈来了，快点！”他脱下贝壳，塞进哈利手中。“就像刚才那样用！不要让妈妈看见了，她会杀了我们的！”乔治说着，和弗雷德退到一边，假装刚刚看见哈利。“哇，哈利，你能来我们太高兴了！”他们又像演戏似的围上来。 韦斯莱夫人从壁炉里走了出来。“我要看看你们又在家捣什么乱子！”“没有，妈妈。”弗雷德装做委屈的说。金妮也从壁炉里走了出来。“他们给了你吗，哈利？”金妮问。“什么？”韦斯莱夫人转向金妮。弗雷德在韦斯莱夫人后面拼命做手势，指着手中的金丝雀饼干。
15 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页
|
